Перевод слова
Варианты перевода слова частичный на английский
Partial [‘pɑːrʃl] – частичный
- partial payment – частичный платеж
- partial list – частичный список
- partial results – частичные результаты
Partially [‘pɑːrʃəli] – частично
- partially completed – частично завершенный
- partially agree – частично согласен
- partially hidden – частично скрытый
Fractional [‘frækʃənl] – дробный, частичный
- fractional ownership – долевая собственность
- fractional interest – частичный интерес
- fractional investment – частичное инвестирование
Основной перевод
Partial
Часть речи
Прилагательное (русский язык),
Adjective (английский язык).
Транскрипция
[ˈpɑːʃəl] (британский английский),[ˈpɑrʃəl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Частичный успех требует больше усилий. – Partial success requires more effort.
- Обратите внимание на частичные результаты тестирования. – Pay attention to the partial results of the testing.
- Вы получаете частичную компенсацию за убытки. – You receive partial compensation for the losses.
- Почему он получил только частичный доступ к системе? – Why did he get only partial access to the system?
- Расскажите о вашей частичной занятости. – Tell us about your partial employment.
- Это решение было частичным, но полезным. – This decision was partial but helpful.
- Частичные резервные копии не всегда надежны. – Partial backups are not always reliable.
- Каковы частичные условия соглашения? – What are the partial terms of the agreement?
- Мы получили частичную информацию о проекте. – We received partial information about the project.
- Частичный перевод текста вызвал недопонимание. – The partial translation of the text caused misunderstanding.
- Вы можете подать частичный отчет о проделанной работе? – Can you submit a partial report on the work done?
- Частичные изменения в политики компании были необходимы. – Partial changes in the company’s policy were necessary.
- Почему этот товар имеет частичный возврат? – Why does this product have a partial return policy?
- Частичное отклонение от графика допустимо. – Partial deviation from the schedule is allowed.
- Вы имеете частичное право на голосование? – Do you have partial voting rights?
- Частичное выполнение заявки не допускается. – Partial fulfillment of the application is not allowed.
- Частичная поддержка старых форматов завершилась. – Partial support for old formats has ended.
- Каковы частичные результаты голосования? – What are the partial results of the voting?
- Частичное использование ресурсов было оправдано. – Partial use of resources was justified.
- Мы предоставили частичный доступ к информации. – We provided partial access to the information.
- Частичный выигрыш не устраивает меня. – A partial win does not satisfy me.
Однокоренные слова
- Частичность – Partiality
- Частично – Partially
- Частное – Private
Формы слова
- Частичный – Partial
- Частичная – Partial (feminine)
- Частичное – Partial (neuter)
- Частичные – Partial (plural)
Словосочетания
- Частичный успех – Partial success
- Частичное решение – Partial solution
- Частичное выполнение – Partial fulfillment
- Частичное соглашение – Partial agreement
- Частичная компенсация – Partial compensation
- Частичная отмена – Partial cancellation
- Частичный доступ – Partial access
- Частичное восстановление – Partial restoration
- Частичный отказ – Partial refusal
- Частичная поддержка – Partial support
- Частичное изменение – Partial change
- Частичное распределение – Partial distribution
- Частичная отчетность – Partial reporting
- Частичный отчёт – Partial report
- Частичный рабочий день – Partial workday
- Частичное вмешательство – Partial intervention
- Частичная ответственность – Partial responsibility
- Частичное обучение – Partial training
- Частичный перевод – Partial translation
- Частичное завершение – Partial completion
- Частичный анализ – Partial analysis