Обезопасить

Перевод слова

Варианты перевода слова обезопасить на английский

secure [sɪ’kjʊr] – обезопасить

  • secure the premises – обезопасить помещение
  • secure personal data – обезопасить личные данные
  • secure a safe environment – обеспечить безопасную среду

ensure safety [ɪn’ʃʊr ‘seɪfti] – гарантировать безопасность

  • ensure safety measures – гарантировать меры безопасности
  • ensure safety of employees – обеспечить безопасность сотрудников
  • ensure safety standards – гарантировать стандарты безопасности

protect [prə’tɛkt] – защищать

  • protect against threats – защищать от угроз
  • protect information – защищать информацию
  • protect users’ privacy – защищать конфиденциальность пользователей

Основной перевод

Secure

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский).

Транскрипция

[sɪˈkjʊə] (британский английский),
[sɪˈkjʊr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я должен обезопасить мой компьютер от вирусов. – I need to secure my computer from viruses.
  • Как мы можем обезопасить наш дом от краж? – How can we secure our home against theft?
  • Он работает над тем, чтобы обезопасить детей на улице. – He is working to secure the children in the street.
  • Мы приняли меры, чтобы обезопасить проект от неудачи. – We took steps to secure the project from failure.
  • Обезопасим ли мы нашу информацию в интернете? – Will we secure our information online?
  • Эта дверь должна быть заперта, чтобы обезопасить себя от злоумышленников. – This door must be locked to secure oneself from intruders.
  • Какой лучший способ обезопасить свои финансовые данные? – What is the best way to secure your financial data?
  • Они пытаются обезопасить свои активы от экономического кризиса. – They are trying to secure their assets from the economic crisis.
  • Ему нужно обязательно обезопасить свою репутацию. – He must secure his reputation.
  • Обезопасим ли мы нашу базу данных от утечек? – Will we secure our database from leaks?
  • Нельзя забывать об обязательстве обезопасить окружающую среду. – We must not forget the obligation to secure the environment.
  • Как можно эффективно обезопасить эту территорию? – How can we effectively secure this area?
  • Они собираются обезопасить свои границы. – They are going to secure their borders.
  • Как нам обезопасить связь в данном проекте? – How can we secure communication in this project?
  • Используйте надежные пароли, чтобы обезопасить свои аккаунты. – Use strong passwords to secure your accounts.
  • Мы должны обезопасить наше будущее. – We must secure our future.
  • Как вы планируете обезопасить данные пользователей? – How do you plan to secure user data?
  • Обезопасим ли мы нашу систему от внешних угроз? – Will we secure our system from external threats?
  • Кто отвечает за то, чтобы обезопасить эту область? – Who is responsible for securing this area?
  • Обеспечьте дополнительную защиту, чтобы обезопасить устройство. – Provide additional protection to secure the device.

Однокоренные слова

  • Обезопасить (to secure)
  • Безопасность (safety)
  • Обезопасительный (protective)
  • Обезопасивание (securing)

Формы слова

  • Обезопасил (secured)
  • Обезопасила (secured – female)
  • Обезопасим (we will secure)
  • Обезопась (secure – imperative)

Словосочетания

  • Обезопасить данные – Secure data
  • Обезопасить информацию – Protect information
  • Обезопасить систему – Secure the system
  • Обезопасить конфиденциальность – Ensure privacy
  • Обезопасить устройство – Secure the device
  • Обезопасить сеть – Protect the network
  • Обезопасить аккаунт – Secure the account
  • Обезопасить транзакцию – Secure the transaction
  • Обезопасить хранилище – Secure the storage
  • Обезопасить приложение – Secure the application
  • Обезопасить связи – Secure communications
  • Обезопасить обмен данными – Secure data exchange
  • Обезопасить доступ – Secure access
  • Обезопасить резервную копию – Secure the backup
  • Обезопасить систему от вирусов – Protect the system from viruses
  • Обезопасить личную информацию – Protect personal information
  • Обезопасить онлайн-платформу – Secure the online platform
  • Обезопасить внешние устройства – Secure external devices
  • Обезопасить данные пользователей – Secure user data
  • Обезопасить учетную запись – Secure the profile
  • Обезопасить корпоративные ресурсы – Secure corporate resources