Нынче

Перевод слова

Варианты перевода слова нынче на английский

Now [naʊ] – сейчас

Now is the time – Сейчас время
It’s not like it is now – Это не похоже на то, что есть сейчас
Things are different now – Сейчас все иначе

Nowadays [‘naʊədeɪz] – в наши дни

In our days – В наши дни
Life is easier nowadays – Жизнь проще в наши дни
People are more connected nowadays – Люди более связаны в наши дни

At present [ət ‘prɛzənt] – в настоящее время

At present, I am studying – В настоящее время я учусь
The situation at present is stable – Ситуация в настоящее время стабильна
We are at present reviewing the project – В настоящее время мы пересматриваем проект

Основной перевод

Nowadays

Часть речи

Наречие (русский язык), Adverb (английский язык)

Транскрипция

[ˈnaʊədeɪz] (британский английский),
[ˈnaʊədeɪz] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Нынче погода не самая лучшая. — The weather isn’t the best nowadays.

2. Ты что нынче делаешь? — What are you doing nowadays?

3. Нынче все говорят о новых технологиях. — Nowadays, everyone talks about new technologies.

4. Нынче очень сложно найти работу. — It’s very difficult to find a job nowadays.

5. Нынче молодежь предпочитает альтернативную музыку. — Nowadays, young people prefer alternative music.

6. Почему ты нынче так много времени проводишь за компьютером? — Why do you spend so much time on the computer nowadays?

7. Нынче многие люди работают удаленно. — Nowadays, many people work remotely.

8. Нынче в продаже появилось много новых книг. — Many new books have appeared for sale nowadays.

9. В какую страну ты мечтаешь поехать нынче? — Which country do you dream of visiting nowadays?

10. Нынче важно заботиться о здоровье. — It’s important to take care of your health nowadays.

11. Нынче у меня много дел. — I have a lot of things to do nowadays.

12. Почему вы нынче так часто отсутствуете? — Why are you absent so often nowadays?

13. Нынче проходят выборы. — Elections are taking place nowadays.

14. Я нынче увлекаюсь кулинарией. — I’m into cooking nowadays.

15. Нынче все обсуждают последний фильм. — Everyone is discussing the latest movie nowadays.

16. Нынче трудно найти время для отдыха. — It’s hard to find time to relax nowadays.

17. Каковы ваши планы на нынче? — What are your plans for the upcoming days?

18. Нынче я чувствую себя счастливо. — I feel happy nowadays.

19. О чем ты думаешь нынче? — What are you thinking about nowadays?

20. Нынче важны постоянные улучшения. — Continuous improvements are important nowadays.

Однокоренные слова

Нынешний — Current
Ныне — Now
Нынчествующий — Present

Формы слова

Нынче — Nowadays
Нынешний — Current
Ныне — Now
Нынчествующий — Present

Словосочетания

Нынче погода хорошая – The weather is nice today.
Нынче у нас много работы – We have a lot of work today.
Нынче не так уж весело – It’s not that fun today.
Нынче цены высокие – The prices are high these days.
Нынче все заняты – Everyone is busy today.
Нынче трудно найти время – It’s hard to find time these days.
Нынче популярно заниматься спортом – It’s popular to play sports these days.
Нынче вечеринки стали редкостью – Parties have become a rarity nowadays.
Нынче дети много времени проводят в интернете – Kids spend a lot of time on the internet these days.
Нынче все увлекаются модой – Everyone is interested in fashion nowadays.
Нынче важно заботиться о здоровье – It’s important to take care of your health these days.
Нынче многие работают удаленно – Many people work remotely these days.
Нынче сложно найти хорошую работу – It’s hard to find a good job these days.
Нынче вечером будет встреча – There will be a meeting this evening.
Нынче мы отмечаем праздник – We celebrate a holiday today.
Нынче читаю интересную книгу – I’m reading an interesting book these days.
Нынче у меня много дел – I have a lot of things to do today.
Нынче мне не до шуток – I’m not in the mood for jokes today.
Нынче хочется исследовать новое – I feel like exploring something new these days.
Нынче мир стал более цифровым – The world has become more digital these days.