Неудачный

Перевод слова

Варианты перевода слова неудачный на английский

Unsuccessful [ʌn’sɛk.ses.fəl] – неудачный

  • Unsuccessful attempt – неудачная попытка
  • Unsuccessful campaign – неудачная кампания
  • Unsuccessful career – неудачная карьера

Failing [‘feɪ.lɪŋ] – неудачный

  • Failing grade – неудачная оценка
  • Failing business – неудачный бизнес
  • Failing relationship – неудачные отношения

Fruitless [‘fruːt.ləs] – неудачный

  • Fruitless effort – неудачное усилие
  • Fruitless search – неудачный поиск
  • Fruitless meeting – неудачная встреча

Основной перевод

Unlucky

Часть речи

Прилагательное (русский) – Adjective (английский)

Транскрипция

[ʌnˈlʌki] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот проект оказался неудачным. – This project turned out to be unsuccessful.
  • Почему твой план оказался неудачным? – Why did your plan turn out to be unsuccessful?
  • Неудачные попытки не должны нас останавливать. – Unsuccessful attempts should not stop us.
  • Он снова попал в неудачную ситуацию. – He found himself in an unfortunate situation again.
  • Неудачный выбор слов может испортить всё. – An unsuccessful choice of words can ruin everything.
  • Неужели это был неудачный эксперимент? – Was it really an unsuccessful experiment?
  • Волей случая, его решение оказалось неудачным. – By chance, his decision turned out to be unsuccessful.
  • Неудачные сделки сильно ударили по его бизнесу. – Unsuccessful deals hit his business hard.
  • Кажется, наши усилия были неудачными. – It seems our efforts were unsuccessful.
  • Что делать с этим неудачным проектом? – What to do with this unsuccessful project?
  • В этом матче он показал неудачную игру. – In this match, he displayed an unsuccessful performance.
  • Неужели твоя стратегическая игра оказалась неудачной? – Did your strategic game really turn out to be unsuccessful?
  • Неудачные отношения могут навредить психике. – Unsuccessful relationships can harm mental health.
  • Она часто вспоминает свои неудачные моменты. – She often recalls her unsuccessful moments.
  • Почему ты считаешь это неудачным событием? – Why do you consider this event to be unsuccessful?
  • Неудачная попытка решить проблему вызвала недовольство. – An unsuccessful attempt to solve the problem caused dissatisfaction.
  • Неужели ты испытал неудачу в этом вопросе? – Did you really experience failure in this matter?
  • История полна неудачных начинаний, которые стали успешными. – History is full of unsuccessful beginnings that became successful.
  • Наша встреча была неудачной. – Our meeting was unsuccessful.
  • Как предотвратить неудачные решения в будущем? – How to prevent unsuccessful decisions in the future?

Однокоренные слова

  • Неудача – Failure
  • Неудачник – Loser
  • Неудачно – Unsuccessfully

Формы слова

  • Неудачный (прилагательное) – Unsuccessful (adjective)
  • Неудачная (женский род) – Unsuccessful (feminine)
  • Неудачное (средний род) – Unsuccessful (neuter)
  • Неудачные (множественное число) – Unsuccessful (plural)

Словосочетания

  • Неудачный опыт – Unsuccessful experience
  • Неудачный проект – Failed project
  • Неудачный день – Unlucky day
  • Неудачный выбор – Poor choice
  • Неудачный эксперимент – Unsuccessful experiment
  • Неудачная попытка – Failed attempt
  • Неудачный бизнес – Unsuccessful business
  • Неудачный тест – Failed test
  • Неудачный перевод – Unsuccessful translation
  • Неудачный опыт работы – Unsuccessful work experience
  • Неудачное решение – Poor decision
  • Неудачное свидание – Awkward date
  • Неудачное финансирование – Unsuccessful funding
  • Неудачный поход – Failed hike
  • Неудачная шутка – Bad joke
  • Неудачные отношения – Unsuccessful relationship
  • Неудачное выступление – Poor performance
  • Неудачное событие – Unfortunate event
  • Неудачная реклама – Ineffective advertising
  • Неудачное внедрение – Failed implementation
  • Неудачная сделка – Unsuccessful deal