Перевод слова
Варианты перевода слова неприступный на английский
Inaccessible [ɪnə’sɛsəbl] – неприступный
- Inaccessible location – неприступное место
- Inaccessible area – неприступная территория
- Inaccessible fortress – неприступная крепость
Impassable [ɪm’pæsəbl] – непреодолимый, непроходимый, неприступный
- Impassable road – непроходимая дорога
- Impassable terrain – непроходимая местность
- Impassable barrier – неприступная преграда
Untouchable [ʌn’tʌtʃəbl] – недосягаемый, неприступный
- Untouchable status – недосягаемый статус
- Untouchable principles – неприступные принципы
- Untouchable authority – неприступная власть
Основной перевод
Impassable
Часть речи
Прилагательное (на русском), Adjective (на английском)
Транскрипция
[ɪmˈpɑːsəbl] (британский английский),[ɪmˈpæsəbl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Этот замок выглядит неприступным. – This castle looks impregnable.
- Почему ты считаешь его неприступным? – Why do you consider him unapproachable?
- Неприступные горные вершины завораживают путешественников. – The inaccessible mountain peaks captivate travelers.
- Она всегда была неприступной для мужчин. – She has always been unattainable for men.
- Что можно сделать, чтобы сделать его менее неприступным? – What can be done to make him less unapproachable?
- Её настроение было неприступным, как камень. – Her mood was unyielding, like a rock.
- Их дружба казалась неприступной, несмотря на все сложности. – Their friendship seemed impregnable despite all the difficulties.
- Как ты собираешься справляться с неприступными людьми? – How are you going to deal with unapproachable people?
- Неприступность этой местности пугает туристов. – The remoteness of this area intimidates tourists.
- Он был неприступным в своих убеждениях. – He was steadfast in his beliefs.
- Какой вы видите лучший способ преодолеть неприступность? – What do you see as the best way to overcome unapproachability?
- Её неприступная натура притягивала многих. – Her aloof nature attracted many.
- Вы могли бы быть менее неприступными в своих ответах? – Could you be less unapproachable in your answers?
- Как вы справляетесь с неприступными ситуациями? – How do you cope with unapproachable situations?
- Этот подход был неприступным для критики. – This approach was impervious to criticism.
- Почему ты остаёшься неприступным даже в дружеской компании? – Why do you remain unapproachable even in friendly company?
- Неприступная красота природы восхищает. – The unreachable beauty of nature amazes.
- Ты пытался делать его менее неприступным? – Have you tried to make him less unapproachable?
- Его неприступный характер скрывает истинные чувства. – His unyielding character hides true feelings.
- Можем ли мы обсудить неприступные темы на встрече? – Can we discuss unapproachable topics at the meeting?
Однокоренные слова
- Неприступность – Impregnability
- Неприступно – Impregnably
- Неприступный (для людей) – Unapproachable
Формы слова
- Неприступный – Impregnable
- Неприступная – Impregnable (feminine)
- Неприступное – Impregnable (neuter)
- Неприступные – Impregnable (plural)
Словосочетания
- Неприступная крепость – Impenetrable fortress
- Неприступные минералы – Impenetrable minerals
- Неприступные духи – Impenetrable spirits
- Неприступная стена – Impenetrable wall
- Неприступная тайна – Impenetrable mystery
- Неприступная гора – Impenetrable mountain
- Неприступный замок – Impenetrable castle
- Неприступная природа – Impenetrable nature
- Неприступные леса – Impenetrable forests
- Неприступная высота – Impenetrable height
- Неприступный характер – Impenetrable character
- Неприступный взгляд – Impenetrable gaze
- Неприступная загадка – Impenetrable puzzle
- Неприступная защита – Impenetrable defense
- Неприступные укрытия – Impenetrable hideouts
- Неприступное убежище – Impenetrable refuge
- Неприступная дистанция – Impenetrable distance
- Неприступные планеты – Impenetrable planets
- Неприступный мир – Impenetrable world
- Неприступные идеи – Impenetrable ideas