Перевод слова
Варианты перевода слова нехороший на английский
Unpleasant [ʌn’plɛzənt] – Неприятный
- Unpleasant situation – Неприятная ситуация
- Unpleasant smell – Неприятный запах
- Unpleasant experience – Неприятный опыт
Bad [bæd] – Плохой
- Bad habit – Плохая привычка
- Bad news – Плохие новости
- Bad mood – Плохое настроение
Unkind [ʌn’kaɪnd] – Нежелательный
- Unkind remarks – Нежелательные замечания
- Unkind behavior – Нежелательное поведение
- Unkind words – Нежелательные слова
Основной перевод
Not good
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[nɒt ɡʊd] (британский английский),[nɑt ɡʊd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Этот фильм нехороший. – This movie is not good.
- Почему ты так нехорошо себя ведёшь? – Why are you behaving so badly?
- У него была нехорошая репутация. – He had a bad reputation.
- Нехорошо говорить про людей за их спиной. – It’s not good to talk about people behind their backs.
- Сейчас нехорошая погода. – The weather is bad now.
- Ты нехорошо отнесся к моим чувствам. – You treated my feelings badly.
- Эта ситуация очень нехорошая. – This situation is very bad.
- Почему у тебя такое нехорошее настроение? – Why do you have such a bad mood?
- Мне стало нехорошо после работы. – I felt bad after work.
- Ты не знаешь, как это нехорошо? – Don’t you know how bad it is?
- Нехорошо так шутить. – It’s not good to joke like that.
- Он сделал нехороший выбор. – He made a bad choice.
- Ты нехорошо объяснил ситуацию. – You explained the situation poorly.
- Почему ты заплатил за это нехорошо? – Why did you pay for it poorly?
- В этом месте сейчас нехорошо. – It is not good in this place right now.
- Ты знаешь, что нехорошо лгать? – Do you know that it’s bad to lie?
- Она чувствовала себя нехорошо в тот день. – She felt bad that day.
- Это нехорошая идея. – That is a bad idea.
- Что ты имеешь в виду под “нехороший”? – What do you mean by “not good”?
- Ситуация была нехорошей для всех нас. – The situation was bad for all of us.
- Ты не считаешь это нехорошим? – Don’t you think it’s bad?
Однокоренные слова
- Нехорошо – Not well
- Нехороший человек – Bad person
- Нехорошие последствия – Bad consequences
- Нехороший поступок – Bad deed
- Нехороший выбор – Bad choice
Формы слова
- Нехороший – Not good
- Нехорошая – Not good (feminine)
- Нехорошее – Not good (neuter)
- Нехорошие – Not good (plural)
Словосочетания
- Нехороший день – Not a good day
- Нехорошее самочувствие – Poor health
- Нехорошие новости – Bad news
- Нехорошая погода – Unpleasant weather
- Нехорошая привычка – Bad habit
- Нехорошие оценки – Poor grades
- Нехорошая атмосфера – Unpleasant atmosphere
- Нехорошие отношения – Bad relations
- Нехорошие чувства – Negative feelings
- Нехороший сон – Bad sleep
- Нехорошая игра – Poor performance
- Нехорошие результаты – Unsatisfactory results
- Нехороший план – Poor plan
- Нехорошая идея – Bad idea
- Нехорошая ситуация – Difficult situation
- Нехороший опыт – Bad experience
- Нехороший выбор – Poor choice
- Нехорошая шутка – Bad joke
- Нехорошая еда – Bad food
- Нехорошие намерения – Bad intentions
- Нехороший поступок – Wrongdoing