Недержание

Перевод слова

Варианты перевода слова недержание на английский

Incontinence [ɪnkən’tiːnəns] – недержание

  • urinary incontinence – недержание мочи
  • fecal incontinence – недержание кала
  • stress incontinence – недержание при нагрузке

Loss of control [lɔs ʌv kən’troʊl] – потеря контроля

  • loss of bladder control – потеря контроля над мочевым пузырем
  • loss of bowel control – потеря контроля над кишечником
  • temporary loss of control – временная потеря контроля

Uncontrollable urge [ʌn’kɑːntrə’boʊləbl ɜːrdʒ] – неконтролируемое влечение

  • uncontrollable urge to urinate – неконтролируемое влечение к мочеиспусканию
  • uncontrollable urge for bowel movement – неконтролируемое влечение к дефекации
  • uncontrollable urge to defecate – неконтролируемое влечение к испражнению

Основной перевод

Incontinence

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ɪnˈkɒntɪnəns] (британский английский),
[ɪnˈkɑːntɪnəns] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Недержание мочи — это распространённая проблема среди пожилых людей. – Incontinence is a common problem among elderly people.
  • Каковы основные причины недержания у женщин? – What are the main causes of incontinence in women?
  • Недержание может быть связано с рядом медицинских состояний. – Incontinence can be related to a number of medical conditions.
  • Часто недержание требует комплексного лечения. – Often, incontinence requires comprehensive treatment.
  • Существуют различные методы борьбы с недержанием. – There are various methods to combat incontinence.
  • Некоторые пациенты стесняются говорить о своём недержании. – Some patients are embarrassed to talk about their incontinence.
  • Как недержание влияет на качество жизни? – How does incontinence affect quality of life?
  • Лечение недержания может включать терапию и медикаменты. – Treatment of incontinence may include therapy and medication.
  • Недержание может возникнуть после родов. – Incontinence may occur after childbirth.
  • Психологическая поддержка важна для людей с недержанием. – Psychological support is important for people with incontinence.
  • Существуют капсулы для контроля недержания. – There are capsules for controlling incontinence.
  • Можно ли предотвратить недержание? – Is it possible to prevent incontinence?
  • Физические упражнения могут помочь в борьбе с недержанием. – Physical exercises can help in the fight against incontinence.
  • Недержание часто вызывает стресс и недовольство. – Incontinence often causes stress and dissatisfaction.
  • Каковы признаки недержания мочи? – What are the signs of urinary incontinence?
  • Некоторые лекарства могут способствовать развитию недержания. – Some medications may contribute to the development of incontinence.
  • Недержание может возникнуть в любом возрасте. – Incontinence can occur at any age.
  • Есть ли специальные подгузники для людей с недержанием? – Are there special diapers for people with incontinence?
  • Недержание является темой, о которой следует говорить открыто. – Incontinence is a topic that should be discussed openly.
  • Медицинские осмотры могут помочь выявить недержание. – Medical examinations can help identify incontinence.
  • Должна ли я обратиться к врачу по поводу недержания? – Should I see a doctor regarding incontinence?

Однокоренные слова

  • Недержание мочи – Urinary incontinence
  • Недержание кала – Fecal incontinence
  • Недержание у женщин – Incontinence in women
  • Недержание у мужчин – Incontinence in men
  • Героиня, страдающая недержанием – A heroine suffering from incontinence

Формы слова

  • Недержание – Incontinence
  • Недержания – Incontinences (plural)
  • Недержанию – Incontinence (dative)
  • Недержанием – Incontinence (instrumental)
  • Недержания – Incontinence (genitive)

Словосочетания

  • Недержание мочи – Urinary incontinence
  • Недержание кала – Fecal incontinence
  • Недержание у стариков – Incontinence in the elderly
  • Лечение недержания – Treatment of incontinence
  • Психологические причины недержания – Psychological causes of incontinence
  • Недержание у женщин – Incontinence in women
  • Недержание у мужчин – Incontinence in men
  • Недержание после родов – Incontinence after childbirth
  • Недержание при физических нагрузках – Incontinence during physical exertion
  • Недержание по неврологическим причинам – Neurological incontinence
  • Недержание как медицинская проблема – Incontinence as a medical issue
  • Недержание и возрастные изменения – Incontinence and age-related changes
  • Недержание: симптомы и диагностика – Incontinence: symptoms and diagnosis
  • Недержание: возможные осложнения – Incontinence: possible complications
  • Управление недержанием – Managing incontinence
  • Недержание и качество жизни – Incontinence and quality of life
  • Недержание как следствие лечения – Incontinence as a result of treatment
  • Недержание и физическая терапия – Incontinence and physical therapy
  • Недержание: советы по профилактике – Incontinence: prevention tips
  • Недержание: медицинские рекомендации – Incontinence: medical recommendations