Перевод слова
Варианты перевода слова неблагонадежный на английский
Unreliable [ˌʌn.rɪ’laɪə.bəl] – неблагонадежный
- Unreliable source – неблагонадежный источник
- Unreliable testimony – неблагонадежные свидетельства
- Unreliable data – неблагонадежные данные
Dishonest [dɪs’ɒn.ɪst] – неблагонадежный
- Dishonest dealings – неблагонадежные сделки
- Dishonest behavior – неблагонадежное поведение
- Dishonest individual – неблагонадежный человек
Insecure [ˌɪn.sɪ’kjʊə] – неблагонадежный
- Insecure connection – неблагонадежное соединение
- Insecure environment – неблагонадежная среда
- Insecure system – неблагонадежная система
Основной перевод
Unreliable
Часть речи
В русском языке: прилагательное;
В английском языке: прилагательное.
Транскрипция
[ʌn.rɪˈlaɪə.bəl] (британский английский),[ʌn.rɪˈlaɪə.bəl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Этот человек неблагонадежный и может вас подвести. – This person is untrustworthy and may let you down.
- Почему ты считаешь его неблагонадежным? – Why do you consider him untrustworthy?
- Неблагонадежные поставщики вызывают много проблем. – Unreliable suppliers cause a lot of issues.
- Ты уверена, что это неблагонадежный источник информации? – Are you sure that this is an untrustworthy source of information?
- Работать с неблагонадежными партнерами опасно. – Working with untrustworthy partners is risky.
- Как можно определить неблагонадежные компании? – How can one identify unreliable companies?
- Даже одна неблагонадежная рекомендация может повредить репутации. – Even one untrustworthy recommendation can damage a reputation.
- Он уже доказал, что является неблагонадежным. – He has already proven to be untrustworthy.
- Почему этот проект считается неблагонадежным? – Why is this project considered untrustworthy?
- Неблагонадежные свидетельства могут привести к судебным ошибкам. – Unreliable testimonies can lead to wrongful convictions.
- Вы должны избегать неблагонадежных сведений. – You should avoid untrustworthy information.
- Каковы признаки неблагонадежного человека? – What are the signs of an untrustworthy person?
- Этот контракт заключен с неблагонадежной фирмой. – This contract is made with an unreliable company.
- Есть ли у тебя примеры неблагонадежных сделок? – Do you have examples of untrustworthy deals?
- Особенно в бизнесе неблагонадежные отношения могут навредить. – Especially in business, untrustworthy relationships can be harmful.
- Почему ты продолжаешь работать с неблагонадежным коллегой? – Why do you continue working with an untrustworthy colleague?
- Неблагонадежные источники могут создать путаницу. – Untrustworthy sources can create confusion.
- Как защититься от неблагонадежных клиентов? – How to protect oneself from untrustworthy clients?
- Часто неблагонадежные отзывы вводят в заблуждение покупателей. – Often, untrustworthy reviews mislead buyers.
- Неблагонадежные улики не могут быть приняты в расчет. – Unreliable evidence cannot be taken into account.
Однокоренные слова
- Неблагонадежность – Untrustworthiness
- Благонадежный – Trustworthy
Формы слова
- Неблагонадежный – Untrustworthy
- Неблагонадежная – Untrustworthy (feminine)
- Неблагонадежное – Untrustworthy (neuter)
- Неблагонадежные – Untrustworthy (plural)
Словосочетания
- Неблагонадежный источник – Unreliable source
- Неблагонадежный партнер – Unreliable partner
- Неблагонадежный свидетель – Unreliable witness
- Неблагонадежный транспорт – Unreliable transport
- Неблагонадежный подрядчик – Unreliable contractor
- Неблагонадежные данные – Unreliable data
- Неблагонадежная информация – Unreliable information
- Неблагонадежный человек – Unreliable person
- Неблагонадежный агент – Unreliable agent
- Неблагонадежное финансирование – Unreliable funding
- Неблагонадежные показания – Unreliable testimony
- Неблагонадежные показания свидетелей – Unreliable witnesses’ testimony
- Неблагонадежные показатели – Unreliable indicators
- Неблагонадежная техника – Unreliable equipment
- Неблагонадежная служба – Unreliable service
- Неблагонадежные отношения – Unreliable relationships
- Неблагонадежный сервис – Unreliable service
- Неблагонадежная оценка – Unreliable evaluation
- Неблагонадежные результаты – Unreliable results
- Неблагонадежные прогнозы – Unreliable forecasts