Настойчивый

Перевод слова

Варианты перевода слова настойчивый на английский

Persistent [pər’sɪstənt] – настойчивый

  • Persistent effort – настойчивые усилия
  • Persistent problem – настойчивая проблема
  • Persistent advocate – настойчивый защитник

Tenacious [tə’neɪʃəs] – настойчивый

  • Tenacious grip – настойчивый захват
  • Tenacious competitor – настойчивый конкурент
  • Tenacious belief – настойчивое убеждение

Determined [dɪ’tɜːrmɪnd] – настойчивый

  • Determined effort – настойчивые усилия
  • Determined individual – настойчивый человек
  • Determined pursuit – настойчивое преследование

Unyielding [ʌn’jiːldɪŋ] – настойчивый

  • Unyielding attitude – настойчивая позиция
  • Unyielding spirit – настойчивый дух
  • Unyielding support – настойчивая поддержка

Основной перевод

Persistent

Часть речи

Прилагательное в русском языке,
прилагательное в английском языке.

Транскрипция

[pəˈsɪstənt] (британский английский),
[pərˈsɪstənt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он был очень настойчив в своих просьбах о помощи. – He was very persistent in his requests for help.
  • Настойчивость многих людей приводит к успеху. – The persistence of many people leads to success.
  • Почему ты такой настойчив в своих требованиях? – Why are you so persistent in your demands?
  • Настойчивый человек всегда достигнет своей цели. – A persistent person will always achieve their goals.
  • Она проявила настойчивость, несмотря на трудности. – She showed persistence despite the difficulties.
  • Неужели он так настойчив, чтобы ничего не сдавать? – Is he really so persistent that he won’t give up on anything?
  • Настойчивый подход к обучению дает отличные результаты. – A persistent approach to learning yields excellent results.
  • Он всегда настаивает на своем мнении. – He is always persistent in his opinion.
  • Как ты можешь быть таким настойчивым? – How can you be so persistent?
  • Настойчивость – ключ к успеху в бизнесе. – Persistence is the key to success in business.
  • Она была настойчива в поисках правды. – She was persistent in her search for the truth.
  • Не стоит быть настойчивым в этой ситуации. – It’s not worth being persistent in this situation.
  • Ты заметила, как настойчиво он работает? – Did you notice how persistently he works?
  • Настойчивый изучающий язык быстрее достигает результата. – A persistent language learner achieves results faster.
  • Он проявил настойчивость, чтобы добиться своего. – He showed persistence to get what he wanted.
  • Почему вы такие настойчивые в своих убеждениях? – Why are you so persistent in your beliefs?
  • Его настойчивость иногда раздражает окружающих. – His persistence sometimes annoys those around him.
  • Настойчиво работая, она достигла своих целей. – By working persistently, she achieved her goals.
  • Недостаток настойчивости может привести к неудаче. – A lack of persistence can lead to failure.
  • Можно ли быть слишком настойчивым? – Can one be too persistent?

Однокоренные слова

  • Настойчивость – persistence
  • Настойчивый – persistent
  • Настойчиво – persistently

Формы слова

  • Настойчивый (прилагательное) – persistent (adjective)
  • Настойчиво (наречие) – persistently (adverb)
  • Настойчивость (существительное) – persistence (noun)

Словосочетания

  • Настойчивый ученик – Persistent student
  • Настойчивый продавец – Persistent salesperson
  • Настойчивый человек – Persistent person
  • Настойчивый подход – Persistent approach
  • Настойчивые попытки – Persistent attempts
  • Настойчивый выпускник – Persistent graduate
  • Настойчивый переговорщик – Persistent negotiator
  • Настойчивый борец – Persistent fighter
  • Настойчивые вопросы – Persistent questions
  • Настойчивое поведение – Persistent behavior
  • Настойчивый запрос – Persistent request
  • Настойчивый тренировочный процесс – Persistent training process
  • Настойчивый защитник – Persistent defender
  • Настойчивое стремление – Persistent aspiration
  • Настойчивый лидер – Persistent leader
  • Настойчивый исследователь – Persistent researcher
  • Настойчивый поклонник – Persistent fan
  • Настойчивые идеи – Persistent ideas
  • Настойчивое желание – Persistent desire
  • Настойчивый проект – Persistent project
  • Настойчивый сотрудник – Persistent employee