Перевод слова
Варианты перевода слова наряду на английский
Alongside [ə’lɔŋsaɪd] — наряду
- Alongside the main road — наряду с главной дорогой
- Alongside his colleagues — наряду с его коллегами
- Alongside traditional methods — наряду с традиционными методами
In addition to [ɪn ə’dɪʃən tu:] — наряду с
- In addition to these efforts — наряду с этими усилиями
- In addition to the previous work — наряду с предыдущей работой
- In addition to her qualifications — наряду с ее квалификацией
Together with [tə’ɡeðər wɪð] — наряду с
- Together with the team — наряду с командой
- Together with other stakeholders — наряду с другими заинтересованными сторонами
- Together with our partners — наряду с нашими партнерами
Основной перевод
Alongside
Часть речи
Предлог (русский),
Preposition (английский).
Транскрипция
[əˈlɒŋsaɪd] (британский английский),[əˈlɔŋsaɪd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Наряду с основными законами, существуют и дополнительные правила. — Alongside the main laws, there are also additional rules.
2. Наряду с научной работой, я занимаюсь и творчеством. — Along with scientific work, I also engage in creativity.
3. Наряду с другими командами, наша группа выступит на турнире. — Along with other teams, our group will perform at the tournament.
4. Она изучает музыку наряду с историей. — She studies music alongside history.
5. Наряду с новой программой, мы внедряем новые технологии. — Alongside the new program, we are implementing new technologies.
6. Наряду с другими культурными мероприятиями, выставка была успешной. — Along with other cultural events, the exhibition was successful.
7. Будет ли он участвовать в проекте наряду с другими коллегами? — Will he participate in the project alongside other colleagues?
8. Наряду с улучшением качества, мы также снижаем затраты. — Along with improving quality, we are also reducing costs.
9. Мы работаем наряду с лучшими специалистами в области. — We are working alongside the best specialists in the field.
10. Наряду с основными задачами, есть и дополнительные. — Alongside the main tasks, there are also additional ones.
11. Вы изучаете иностранные языки наряду с основными предметами? — Do you study foreign languages alongside the main subjects?
12. Наряду с обыденными вещами, существуют и важные аспекты. — Along with mundane things, there are also important aspects.
13. Я чувствовала себя комфортно наряду с новыми людьми. — I felt comfortable alongside new people.
14. Он известен наряду с другими выдающимися учеными. — He is well-known alongside other outstanding scientists.
15. Наряду с физической подготовкой, мы работаем над ментальным здоровьем. — Alongside physical training, we work on mental health.
16. Ваша работа оценивается наряду с другими критериями? — Is your work evaluated alongside other criteria?
17. Мы живем наряду с такими же интересами. — We live alongside similar interests.
18. Наряду с традициями, важно учитывать и инновации. — Along with traditions, it is important to consider innovations.
19. Ты будешь участвовать в проекте наряду с другими участниками? — Will you participate in the project alongside other participants?
20. Наряду с этой книгой, я прочитал много других. — Alongside this book, I have read many others.
Однокоренные слова
- Наряду — alongside
- Ряд — row, line
- Ряды — rows, lines
Формы слова
- Наряду — alongside
- Нарядом — with the row
Словосочетания
- Наряду с другими проектами — Alongside other projects
- Наряду с трудностями — Along with difficulties
- Наряду с этим — Along with this
- Наряду с традициями — Along with traditions
- Наряду с различиями — Alongside the differences
- Наряду с обязанностями — In addition to responsibilities
- Наряду с культурой — Alongside culture
- Наряду с требованиями — Along with the requirements
- Наряду с успехами — Alongside successes
- Наряду с инновациями — Along with innovations
- Наряду с законами — Along with the laws
- Наряду с возможностями — Alongside opportunities
- Наряду с историей — Along with history
- Наряду с мнениями — Alongside opinions
- Наряду с благосостоянием — Along with welfare
- Наряду с достижениями — Alongside achievements
- Наряду с исследованиями — Along with research
- Наряду с правилами — Alongside the rules
- Наряду с финансами — Alongside finances
- Наряду с перспективами — Along with prospects
- Наряду с изменениями — Alongside changes
