Нахвалить

Перевод слова

Варианты перевода слова нахвалить на английском

To praise [tə preɪz] – нахваливать

  • To praise someone for their efforts – нахвалить кого-то за их усилия
  • To praise a job well done – нахвалить хорошо выполненную работу
  • To praise the work of an artist – нахвалить работу художника

To commend [tə kə’mɛnd] – хвалить

  • To commend her for her bravery – похвалить её за храбрость
  • To commend a team for their success – похвалить команду за их успехи
  • To commend someone on their progress – похвалить кого-то за их прогресс

To glorify [tə ‘ɡlɔːrɪfaɪ] – прославлять

  • To glorify someone’s achievements – прославить чьи-то достижения
  • To glorify the team’s victory – прославить победу команды
  • To glorify his contributions – прославить его вклад

Основной перевод

To praise

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский)

Транскрипция

[teɪ ˈpreɪz] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всегда нахваливает свою работу. – He always praises his work.
  • Я не люблю, когда меня нахваливают. – I don’t like being praised.
  • Почему ты так нахваливаешь ее? – Why do you praise her so much?
  • Никогда не нахваливайте человека за его ошибки. – Never praise a person for their mistakes.
  • Она нахваливает себя в социальных сетях. – She praises herself on social media.
  • Можешь не нахваливать этот фильм, он не так хорош. – You don’t have to praise this movie, it’s not that good.
  • Каждый раз, когда он нахваливает свою команду, они выигрывают! – Every time he praises his team, they win!
  • Ты действительно нахваливаешь своих друзей? – Do you really praise your friends?
  • Нахваливать своих сотрудников — это хорошая практика. – Praising your employees is a good practice.
  • Почему она так старается нахваливать свою подругу? – Why does she try so hard to praise her friend?
  • После успешного проекта, начальник нахваливал нас. – After the successful project, the boss praised us.
  • Он всегда нахваливает последние новинки технологий. – He always praises the latest tech innovations.
  • Не нахваливай себя слишком сильно, это может показаться смешным. – Don’t praise yourself too much; it might seem ridiculous.
  • Нахваливание других — это признак воспитанности. – Praising others is a sign of good manners.
  • Ты когда-нибудь нахваливал свои достижения? – Have you ever praised your achievements?
  • Кажется, наш клиент слишком нахваливает нашу работу. – It seems our client praises our work too much.
  • Нахваливать кого-то — это простое проявление уважения. – Praising someone is a simple sign of respect.
  • Почему ты не хочешь нахваливать этот продукт? – Why don’t you want to praise this product?
  • Каждый раз, когда она нахваливает меня, мне становится приятно. – Every time she praises me, I feel good.
  • Я слышал, что он обычно нахваливает свои идеи. – I heard that he usually praises his ideas.

Однокоренные слова

  • Нахваливание – Praise
  • Нахваленный – Praised
  • Нахваливатель – Praiser

Формы слова

  • Нахвалить – To praise
  • Нахваливаю – I praise
  • Нахвалил – Praised
  • Нахвалить – To have praised

Словосочетания

  • Нахвалить новую книгу – Praise the new book
  • Нахвалить работу коллеги – Commend a colleague’s work
  • Нахвалить искусство художника – Accentuate the artist’s craftsmanship
  • Нахвалить еду в ресторане – Compliment the food at the restaurant
  • Нахвалить личные качества человека – Praise someone’s personal qualities
  • Нахвалить идею проекта – Praise the project idea
  • Нахвалить выступление на концерте – Commend the performance at the concert
  • Нахвалить дизайн сайта – Praise the website design
  • Нахвалить достижения команды – Commend the team’s achievements
  • Нахвалить профессиональные навыки – Praise the professional skills
  • Нахвалить организацию мероприятия – Praise the event organization
  • Нахвалить качество обслуживания – Praise the quality of service
  • Нахвалить инновационные решения – Commend the innovative solutions
  • Нахвалить полезные советы – Praise the helpful advice
  • Нахвалить спортивные успехи – Commend the sports achievements
  • Нахвалить талант певца – Praise the singer’s talent
  • Нахвалить качество продукции – Praise the quality of the product
  • Нахвалить работу преподавателя – Commend the teacher’s work
  • Нахвалить видеоролик – Praise the video clip
  • Нахвалить общественные инициативы – Commend the community initiatives