Перевод слова
Варианты перевода слова наделить на английский
Endow [ɪn’daʊ] – наделить
- Endow with confidence – наделить уверенностью
- Endow someone with powers – наделить кого-то полномочиями
- Endow a foundation – наделить фонд
Provide with [prə’vaɪd wɪð] – наделить чем-то
- Provide with resources – наделить ресурсами
- Provide with the necessary tools – наделить необходимыми инструментами
- Provide with support – наделить поддержкой
Grant [ɡrænt] – предоставить, наделить
- Grant access – наделить доступом
- Grant a wish – наделить желанием
- Grant permission – наделить разрешением
Основной перевод
Endow
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[ɪnˈdaʊ] (британский английский),[ɛnˈdaʊ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Мы должны наделить нового сотрудника ответственностью. – We need to endow the new employee with responsibility.
2. Что вы хотели бы наделить своей новой идеей? – What would you like to endow your new idea with?
3. Он был наделён уникальными талантами. – He was endowed with unique talents.
4. Наделить нашу программу финансированием крайне важно. – It is crucial to endow our program with funding.
5. Они наделили проект новыми возможностями. – They endowed the project with new opportunities.
6. Как можно наделить это пространство атмосферой уюта? – How can we endow this space with a cozy atmosphere?
7. Она была наделена правом принимать решения. – She was endowed with the right to make decisions.
8. Наделить систему гибкостью необходимо для её эффективности. – It is necessary to endow the system with flexibility for its effectiveness.
9. У меня есть идея, как наделить наш продукт конкурентными преимуществами. – I have an idea on how to endow our product with competitive advantages.
10. Как наделить детей пониманием важности уважения? – How to endow children with an understanding of the importance of respect?
11. Он наделил свою книгу глубоким смыслом. – He endowed his book with deep meaning.
12. Наделить эту идею поддержкой будет непросто. – It will not be easy to endow this idea with support.
13. Как наделить команду необходимыми ресурсами? – How to endow the team with the necessary resources?
14. Они наделили проект современными технологиями. – They endowed the project with modern technologies.
15. Наделить эту точку зрения важностью стоит обсудить. – It is worth discussing how to endow this viewpoint with significance.
16. Она наделила себя ответственностью за результаты. – She endowed herself with responsibility for the results.
17. Как можно наделить дом лучшими качествами? – How can we endow the house with the best qualities?
18. Они наделили программу новыми функциями. – They endowed the program with new features.
19. Что нужно сделать, чтобы наделить его уверенностью? – What needs to be done to endow him with confidence?
20. Он наделил свою компанию хорошей репутацией. – He endowed his company with a good reputation.
Однокоренные слова
- Наиболее наделённый – most endowed
- Наделение – endowment
- Накидка – endowment
Формы слова
- Наделить – to endow
- Наделил – endowed (past tense)
- Наделён – endowed (past participle)
- Наделяя – endowing (present participle)
Словосочетания
- Наделить полномочиями – Empower
- Наделить правами – Grant rights
- Наделить ресурсами – Equip with resources
- Наделить статусом – Bestow status
- Наделить задачами – Assign tasks
- Наделить качества – Endow with qualities
- Наделить ответственностью – Entrust with responsibility
- Наделить талантами – Gift with talents
- Наделить привилегиями – Bestow privileges
- Наделить навыками – Equip with skills
- Наделить доверием – Invest with trust
- Наделить знаниями – Instruct with knowledge
- Наделить финансами – Fund with finances
- Наделить поддержкой – Provide support
- Наделить свободой – Endow with freedom
- Наделить уважением – Endow with respect
- Наделить любовью – Fill with love
- Наделить домом – Provide with a home
- Наделить счастьем – Endow with happiness
- Наделить опытом – Share experience
- Наделить надеждой – Instill hope