Моросить

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова моросить на английский

drizzle [‘drɪzl] – моросить

  • It started to drizzle – Начал моросить дождь
  • The weather forecast says it will drizzle tomorrow – Прогноз погоды говорит, что завтра будет моросить
  • Don’t forget your umbrella, it might drizzle later – Не забудь зонт, может моросить позже

mist [mɪst] – моросить

  • There was a light mist falling – Моросил легкий дождик
  • The fields were covered in mist – Поля были покрыты моросящим дождем
  • Walking in the mist can be refreshing – Прогулка в моросящем дожде может быть освежающей

sprinkle [‘sprɪŋkl] – моросить

  • It’s just a sprinkle outside – На улице просто моросит
  • A light sprinkle of rain is expected – Ожидается легкий моросящий дождь
  • Don’t worry, it’s only a sprinkle – Не переживай, это всего лишь моросит

Основной перевод

Drizzle

Часть речи

Глагол в русском языке; глагол в английском языке.

Транскрипция

[ˈdrɪzl] (британский английский),
[ˈdrɪzl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • На улице начало моросить. – It started to drizzle outside.
  • Когда мы гуляли, внезапно моросить дождь. – While we were walking, it suddenly began to drizzle.
  • Ты слышал, как моросит дождь? – Did you hear the drizzle of rain?
  • Вчера весь день моросило, и мы не вышли на улицу. – It drizzled all day yesterday, and we didn’t go outside.
  • Когда я выбежал на улицу, вдруг начало моросить. – When I ran outside, it suddenly began to drizzle.
  • Может, нам стоит взять зонты, потому что моросит? – Should we take umbrellas since it’s drizzling?
  • Я люблю, когда моросит дождь, это так успокаивает. – I love it when it drizzles, it’s so calming.
  • Скоро опять начнёт моросить? – Will it start drizzling again soon?
  • Если моросит, я пойду домой. – If it drizzles, I will go home.
  • Кажется, скоро вновь начнёт моросить. – It seems that it will start to drizzle again soon.
  • Ты не против, если я закрою окно, моросит? – Do you mind if I close the window since it’s drizzling?
  • Сегодня утро было таким серым, и всё время моросило. – This morning was so gray, and it drizzled all the time.
  • Приобрёл новый зонт, на всякий случай, если начнёт моросить. – I bought a new umbrella just in case it starts to drizzle.
  • Почему дождь всегда моросит, когда я забываю зонтик? – Why does it always drizzle when I forget my umbrella?
  • Если пойдём гулять, может, стоит взять что-то от моросящего дождя? – If we go for a walk, should we take something for the drizzling rain?
  • Ты бы хотел, чтобы на улице моросило или нет? – Would you like it to drizzle outside or not?
  • На улице так приятно, даже когда моросит. – It’s so nice outside, even when it drizzles.
  • Как долго уже моросит дождь? – How long has it been drizzling?
  • Я не ожидал, что сегодня будет моросить. – I didn’t expect it to drizzle today.
  • Замечал ли ты, что моросит во время наших прогулок? – Have you noticed that it drizzles during our walks?

Однокоренные слова

  • Морось – Drizzle
  • Моросящий – Drizzling

Формы слова

  • Моросить – To drizzle
  • Моросил – Drizzled
  • Моросит – Drizzles
  • Моросила – Drizzled (feminine)

Словосочетания

  • Моросит дождь – It’s drizzling
  • Уже начинает моросить – It’s starting to drizzle
  • Когда моросит, лучше оставаться дома – When it’s drizzling, it’s better to stay home
  • Моросит как из ведра – It’s drizzling like from a bucket
  • На улице моросит – It’s drizzling outside
  • Моросит холодный дождь – A cold drizzle is falling
  • Я люблю, когда моросит – I love it when it drizzles
  • После обеда начнет моросить – It will start drizzling after lunch
  • Моросит с утра – It’s been drizzling since morning
  • Не забудь взять зонт, моросит – Don’t forget to take an umbrella, it’s drizzling
  • Моросит на улице, но я не боюсь – It’s drizzling outside, but I’m not afraid
  • На берегу моросит мелкий дождь – A light drizzle is falling on the shore
  • Моросит, а у нас запланирована прогулка – It’s drizzling, and we have a walk planned
  • Моросит, и ветер холодный – It’s drizzling, and the wind is cold
  • Когда моросит, мне хочется пить чай – When it drizzles, I feel like having tea
  • Уже второй день моросит – It’s been drizzling for the second day
  • Скоро снова начнет моросить – It will start drizzling again soon
  • За окном моросит, как никогда – It’s drizzling outside like never before
  • Моросит, но мне это не мешает – It’s drizzling, but it doesn’t bother me
  • Он сказал, что моросит, когда вышел – He said it’s drizzling when he went out