Миниатюрный

Перевод слова

Варианты перевода слова миниатюрный на английский

Miniature [‘mɪnɪtʃʊə(r)] – миниатюрный

  • Miniature model – миниатюрная модель
  • Miniature painting – миниатюрная живопись
  • Miniature version – миниатюрная версия

Tiny [‘taɪni] – крошечный, миниатюрный

  • Tiny house – крошечный дом
  • Tiny details – крошечные детали
  • Tiny creature – крошечное создание

Petite [pə’tiːt] – миниатюрный (для женщин)

  • Petite dress – миниатюрное платье
  • Petite lady – миниатюрная дама
  • Petite figure – миниатюрная фигура

Основной перевод

Miniature

Часть речи

Прилагательное (в русском), Adjective (в английском)

Транскрипция

[ˈmɪnɪtʃər] (британский английский),
[ˈmɪnəˌtʃʊr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • На столе стоит миниатюрный макет города. – There is a miniature model of the city on the table.
  • Она коллекционирует миниатюрные чашки. – She collects miniature cups.
  • Этот компьютер имеет миниатюрный дизайн. – This computer has a miniature design.
  • У него есть миниатюрная версия автомобиля. – He has a miniature version of the car.
  • Вы когда-нибудь видели миниатюрные посадочные модели? – Have you ever seen miniature landing models?
  • Эта миниатюрная скульптура очень ценна. – This miniature sculpture is very valuable.
  • Такой миниатюрный размер делает его удобным для путешествий. – Such a miniature size makes it convenient for travel.
  • Кто создал эту миниатюрную картину? – Who created this miniature painting?
  • Миниатюрные растения требуют особого ухода. – Miniature plants require special care.
  • Он увлекается созданием миниатюрных моделей поездов. – He is into building miniature train models.
  • Почему вы выбрали миниатюрный формат для вашего проекта? – Why did you choose a miniature format for your project?
  • На выставке представлены миниатюрные экспонаты. – The exhibition features miniature exhibits.
  • Это миниатюрное животное прекрасно помещается в ладони. – This miniature animal fits perfectly in the palm of your hand.
  • Кто бы мог подумать о таком миниатюрном решении? – Who would have thought of such a miniature solution?
  • Его письма написаны миниатюрным почерком. – His letters are written in miniature handwriting.
  • Как вы думаете, где можно купить миниатюрные мебельные предметы? – Where do you think one can buy miniature furniture items?
  • В этом магазине есть миниатюрные игрушки для детей. – This store has miniature toys for children.
  • Насколько миниатюрный был этот дизайн? – How miniature was this design?
  • Миниатюрные локомотивы-прототипы вызывают большой интерес. – Miniature prototype locomotives are of great interest.
  • Какой у вас любимый миниатюрный предмет в коллекции? – What is your favorite miniature item in the collection?

Однокоренные слова

  • Миниатюра – Miniature
  • Миниатюризация – Miniaturization
  • Миниатюрист – Miniaturist

Формы слова

  • Миниатюрный – Miniature
  • Миниатюрная – Miniature (feminine)
  • Миниатюрное – Miniature (neuter)
  • Миниатюрные – Miniature (plural)

Словосочетания

  • Миниатюрный дом – Miniature house
  • Миниатюрный сад – Miniature garden
  • Миниатюрный автомобиль – Miniature car
  • Миниатюрная фигурка – Miniature figurine
  • Миниатюрный гобелен – Miniature tapestry
  • Миниатюрная модель – Miniature model
  • Миниатюрный инструмент – Miniature tool
  • Миниатюрный театр – Miniature theater
  • Миниатюрная игрушка – Miniature toy
  • Миниатюрная книга – Miniature book
  • Миниатюрный зоопарк – Miniature zoo
  • Миниатюрная посуда – Miniature dishes
  • Миниатюрная картина – Miniature painting
  • Миниатюрные растения – Miniature plants
  • Миниатюрный мир – Miniature world
  • Миниатюрная композиция – Miniature composition
  • Миниатюрные модели автомобилей – Miniature car models
  • Миниатюрный спектакль – Miniature performance
  • Миниатюрный ландшафт – Miniature landscape
  • Миниатюрный компьютер – Miniature computer