Мигать

Перевод слова

Варианты перевода слова мигать на английский

To blink [bɪŋk] – мигать

  • She blinked her eyes – Она моргнула глазами
  • The lights blinked on and off – Огни мигали и гасли
  • He couldn’t help but blink in surprise – Он не смог сдержать удивленный миг

To flash [flæʃ] – вспыхивать, мелькать

  • The camera flashed during the photo – Камера вспыхнула во время фотографии
  • He saw a flash of light – Он увидел вспышку света
  • The sign flashed warning messages – Знак мигал предупреждающими сообщениями

To flicker [‘flɪkər] – мерцать, мигать

  • The candle flickered in the wind – Свеча мерцала на ветру
  • The lights flickered before going out – Огни мигнули перед тем, как погаснуть
  • Her smile flickered for a moment – Она на мгновение улыбнулась

Основной перевод

Blink

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[blɪŋk] (британский английский),
[blɪŋk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он начал мигать глазами от яркого света. – He started to blink his eyes from the bright light.

2. Почему ты постоянно мигаешь? – Why do you keep blinking?

3. Она мигала, пытаясь привлечь его внимание. – She blinked, trying to get his attention.

4. Мигать можно, когда ты устал. – You can blink when you’re tired.

5. Сигнал светофора начал мигать. – The traffic light started to blink.

6. Вы видели, как он мигал? – Did you see how he blinked?

7. Я мигал, чтобы показать, что согласен. – I blinked to show that I agreed.

8. Мигающий индикатор подтверждает, что все работает. – The blinking indicator confirms that everything is working.

9. Ты часто мигаешь, когда нервничаешь? – Do you blink often when you’re nervous?

10. Она долго не могла справиться с миганием. – She couldn’t stop blinking for a long time.

11. Мигалка на машине раздражает других водителей. – The blinking light on the car irritates other drivers.

12. Как ты узнал, что она мигала в ответ? – How did you know she blinked in response?

13. Я могу мигать одной глазом. – I can blink with one eye.

14. Мама всегда говорит, что мигание дает знать, что ты живой. – Mom always says that blinking shows you’re alive.

15. Можешь мигать быстрее, если хочешь? – Can you blink faster if you want?

16. Я заметил, что он часто мигает, когда говорит. – I noticed he blinks a lot when he talks.

17. Ты знаешь, как быстро мигаешь? – Do you know how fast you blink?

18. Мигающие звёзды на небе завораживают. – The blinking stars in the sky are mesmerizing.

19. Мой компьютер начал мигать, когда произошел сбой. – My computer started to blink when there was a crash.

20. Почему глаза начинают мигать, когда мы устали? – Why do our eyes start to blink when we’re tired?

Однокоренные слова

  • Мигание – Blinking
  • Мигалка – Blinker
  • Мигатель – Flasher

Формы слова

  • Мигать – To blink
  • Мигнул – Blinked (past tense)
  • Мигающий – Blinking (present participle)

Словосочетания

  • Мигать огнями – To blink with lights
  • Мигать глазами – To blink with eyes
  • Мигать индикатором – To blink with an indicator
  • Мигать из-за усталости – To blink due to fatigue
  • Мигать на экране – To blink on the screen
  • Мигать в темноте – To blink in the dark
  • Мигать лампочкой – To blink with a bulb
  • Мигать при общении – To blink while communicating
  • Мигать, когда нервничаешь – To blink when nervous
  • Мигать, чтобы привлечь внимание – To blink to attract attention
  • Мигать светом – To blink with light
  • Мигать на светофоре – To blink at a traffic light
  • Мигать резко – To blink suddenly
  • Мигать с интервалами – To blink at intervals
  • Мигать, как сигнал – To blink like a signal
  • Мигать глазами от удивления – To blink in surprise
  • Мигать для поддержания общения – To blink for maintaining communication
  • Мигать в ритме музыки – To blink in rhythm with the music
  • Мигать долго – To blink for a long time
  • Мигать в ответ на вопросы – To blink in response to questions