Перевод слова
Варианты перевода слова мгновенный на английский
Instant [‘ɪnstənt] – мгновенный
- instant coffee – мгновенный кофе
- instant noodles – мгновенная лапша
- instant message – мгновенное сообщение
Immediate [ɪ’miːdiət] – немедленный, мгновенный
- immediate response – немедленный ответ
- immediate effect – немедленный эффект
- immediate attention – немедленное внимание
Prompt [prɒmpt] – быстрый, мгновенный
- prompt reply – быстрый ответ
- prompt action – мгновенное действие
- prompt payment – мгновенная оплата
Основной перевод
Instant
Часть речи
Прилагательное в русском языке; прилагательное в английском языке.
Транскрипция
[ˈɪnstənt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Мгновенный результат был необходим для успешного завершения проекта. – An instant result was necessary for the successful completion of the project.
2. Какой мгновенный эффект будет от этого лекарства? – What instant effect will this medication have?
3. Мы наслаждались мгновенным успехом нашей рекламы. – We enjoyed the instant success of our advertising.
4. Мгновенное сообщение дошло до всех сотрудников. – The instant message reached all employees.
5. Есть ли у вас мгновенные ответы на эти вопросы? – Do you have instant answers to these questions?
6. Она хочет увидеть мгновенные изменения в своём состоянии. – She wants to see instant changes in her condition.
7. Мгновенное удовлетворение потребностей клиентов — залог успеха. – Instant satisfaction of customer needs is the key to success.
8. Мы обнаружили мгновенный интерес к новому продукту. – We found instant interest in the new product.
9. Какой был мгновенный результат эксперимента? – What was the instant result of the experiment?
10. Мгновенная связь с друзьями теперь возможна благодаря интернету. – Instant communication with friends is now possible thanks to the internet.
11. Мгновенные решения могут привести к ошибкам. – Instant decisions can lead to mistakes.
12. Он испытал мгновенное огорчение, когда узнал новость. – He felt instant regret when he heard the news.
13. Мгновенный доступ к информации стал нормой. – Instant access to information has become the norm.
14. Есть ли возможность мгновенного возврата товара? – Is there a possibility of an instant return of the product?
15. Эта функция позволяет мгновенно хранить файлы. – This feature allows you to store files instantly.
16. Я надеюсь на мгновенное понимание со стороны коллег. – I hope for instant understanding from my colleagues.
17. Мгновенное восприятие ситуации отличает хорошего лидера. – Instant perception of the situation distinguishes a good leader.
18. Он ждал мгновенного ответа на своё сообщение. – He was waiting for an instant reply to his message.
19. Мгновенные решения часто бывают неосмотрительными. – Instant decisions are often reckless.
20. Как достичь мгновенного прогресса в учёбе? – How to achieve instant progress in studies?
Однокоренные слова
- Мгновение – Instant
- Мгновенность – Instantaneity
- Мгновенно – Instantly
Формы слова
- Мгновенный (прилагательное) – Instant (adjective)
- Мгновенное (средний род) – Instant (neuter)
- Мгновенные (множественное число) – Instants (plural)
Словосочетания
- Мгновенный результат – Instant result
- Мгновенное удовольствие – Instant pleasure
- Мгновенный доступ – Instant access
- Мгновенное сообщение – Instant message
- Мгновенное решение – Instant solution
- Мгновенное восприятие – Instant perception
- Мгновенная реакция – Instant reaction
- Мгновенная помощь – Instant help
- Мгновенная выгода – Instant benefit
- Мгновенный успех – Instant success
- Мгновенное соединение – Instant connection
- Мгновенное обновление – Instant update
- Мгновенная загрузка – Instant download
- Мгновенная критика – Instant criticism
- Мгновенный перевод – Instant translation
- Мгновенная поддержка – Instant support
- Мгновенный ответ – Instant reply
- Мгновенная доставка – Instant delivery
- Мгновенное охлаждение – Instant cooling
- Мгновенный эффект – Instant effect
- Мгновенная реакция организма – Instant bodily reaction