Мешок

Перевод слова

Варианты перевода слова мешок на английский

Bag [bæɡ] – мешок

  • Shopping bag – сумка для покупок
  • Garbage bag – мусорный пакет
  • Sleeping bag – спальный мешок

Sack [sæk] – мешок, мешок для чего-либо

  • Flour sack – мешок с мукой
  • Potato sack – мешок для картофеля
  • Sand sack – мешок с песком

Pack [pæk] – упаковка, мешок

  • Backpack – рюкзак
  • First-aid pack – аптечка
  • Travel pack – дорожная упаковка

pouch [paʊtʃ] – мешочек, маленький мешок

  • Coin pouch – мешочек для монет
  • Tea pouch – чайный пакетик
  • Drawstring pouch – мешок с завязкой

Основной перевод

Bag

Часть речи

Существительное (в русском), существительное (в английском).

Транскрипция

[bæɡ] (британский английский),
[bæɡ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • У меня есть мешок с картошкой. – I have a bag of potatoes.
  • Куда я положил мешок с мукой? – Where did I put the bag of flour?
  • Мне нужно купить мешок для мусора. – I need to buy a trash bag.
  • Ты принес мешок с подарками? – Did you bring the bag with the gifts?
  • Мешок был полон игрушек. – The bag was full of toys.
  • Какой размер мешка ты заказал? – What size of the bag did you order?
  • Она несла мешок с одеждой. – She was carrying a bag of clothes.
  • Вы можете положить свои вещи в этот мешок. – You can put your things in this bag.
  • Мешок рвался от тяжести. – The bag was tearing from the weight.
  • Что у тебя в мешке? – What do you have in the bag?
  • Мы купили новый мешок для спортивного инвентаря. – We bought a new bag for sports equipment.
  • Я положил все книги в один мешок. – I put all the books in one bag.
  • Почему ты не выбросил мешок с мусором? – Why didn’t you take out the bag of trash?
  • Где находится мешок с цементом? – Where is the bag of cement?
  • Он искал мешок, чтобы упаковать свои вещи. – He was looking for a bag to pack his things.
  • Какой мешок ты предпочитаешь использовать? – Which bag do you prefer to use?
  • Я нашел старый мешок в подвале. – I found an old bag in the basement.
  • Вы можете повесить мешок на вешалку. – You can hang the bag on the hook.
  • Это мешок для хранения вещей. – This is a bag for storing items.
  • Когда ты купишь мешок для картошки? – When will you buy a bag for potatoes?

Однокоренные слова

  • Мешочек – Small bag
  • Мешалка – Stirring tool
  • Мешание – Mixing

Формы слова

  • Мешок (nominative) – Bag
  • Мешка (genitive) – Of a bag
  • Мешку (dative) – To a bag
  • Мешок (accusative) – Bag
  • Мешком (instrumental) – With a bag
  • Мешке (prepositional) – In a bag

Словосочетания

  • Мешок с картошкой – Bag of potatoes
  • Картонный мешок – Cardboard bag
  • Мешок для мусора – Garbage bag
  • Пластиковый мешок – Plastic bag
  • Мешок для стирки – Laundry bag
  • Мешок для ракушек – Shell bag
  • Мешок для обуви – Shoe bag
  • Мешок с мелочью – Coin bag
  • Мешок с подарками – Gift bag
  • Мешок для гречки – Buckwheat bag
  • Новый мешок – New bag
  • Мешок с конфетами – Bag of candies
  • Мешок для зверей – Pet bag
  • Мешок для вещей – Tote bag
  • Мешок с одеждой – Bag of clothes
  • Мешок для овощей – Vegetable bag
  • Мешок для спортивного инвентаря – Sports equipment bag
  • Мешок с игрушками – Bag of toys
  • Мешок для подарков – Gift wrapping bag
  • Сумка-мешок – Bag-like tote