Меньшой

Перевод слова

Варианты перевода слова меньшой на английский

younger [‘jʌŋər] – меньшой

  • the younger brother – меньшой брат
  • the younger generation – меньшая генерация
  • the younger sibling – меньшой брат или сестра

lesser [‘lɛsər] – меньшой

  • the lesser evil – меньшое зло
  • the lesser-known artist – менее известный художник
  • the lesser impact – меньший эффект

Основной перевод

Smaller

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈsmɔːlər] (британский английский),
[ˈsmɔːlər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он меньше меня. – He is smaller than me.
  • Это меньший размер? – Is this the smaller size?
  • У него меньшие возможности. – He has lesser capabilities.
  • Она держит меньшую часть. – She holds the smaller part.
  • Мы выберем меньшую сумму. – We will choose the lesser amount.
  • Почему ты выбрал меньший пакет? – Why did you choose the smaller package?
  • Это заметно в меньшей скорости. – This is noticeable in the smaller speed.
  • Меньшая аудитория была более заинтересованной. – The smaller audience was more engaged.
  • Какой у тебя меньший опыт работы? – What is your lesser work experience?
  • У меня нет меньших затрат. – I have no lesser expenses.
  • Ты всегда выбираешь меньший риск. – You always choose the lesser risk.
  • Меньшая проблема может быть решена быстрее. – The smaller problem can be solved faster.
  • Смог бы ты найти меньший путь? – Could you find a smaller path?
  • Меньше значит больше? – Does less mean more?
  • У нас есть меньшая возможность победить. – We have a lesser chance of winning.
  • Почему ты предпочитаешь меньший объем? – Why do you prefer the smaller volume?
  • Это меньшая радость, чем я ожидал. – This is a lesser joy than I expected.
  • Каждый может найти меньшую проблему. – Everyone can find a smaller problem.
  • Каковы преимущества меньшей группы? – What are the advantages of a smaller group?
  • Ему нужна меньшая поддержка. – He needs lesser support.

Однокоренные слова

  • Меньшение – Reduction
  • Уменьшение – Decrease
  • Меньшать – To decrease
  • Уменьшить – To reduce

Формы слова

  • Меньший – Smaller
  • Меньшая – Smaller (feminine)
  • Меньшее – Smaller (neuter)

Словосочетания

  • Меньшой размер – smaller size
  • Меньшой вес – lighter weight
  • Меньшой доход – lower income
  • Меньшой шанс – lesser chance
  • Меньшой проект – smaller project
  • Меньшой опыт – lesser experience
  • Меньшой часть – smaller part
  • Меньшой расстояние – shorter distance
  • Меньшой паттерн – smaller pattern
  • Меньшой риск – lesser risk
  • Меньшой выбор – smaller choice
  • Меньшой клуб – smaller club
  • Меньшой группа – smaller group
  • Меньшой проблема – lesser problem
  • Меньшой эффект – lesser effect
  • Меньшой срок – shorter term
  • Меньшой список – smaller list
  • Меньшой уровень – lower level
  • Меньшой задача – smaller task
  • Меньшой влияние – lesser influence
  • Меньшой часть – smaller portion