Масон

Перевод слова

Варианты перевода слова масон на английский

Freemason [фримэйсон] – масон

  • Freemason lodge – ложа масонов
  • Freemason society – масонское общество
  • Freemason ritual – масонский ритуал

Mason [мэйсон] – каменщик, также может обозначать масона в контексте исторических или культурных аспектов

  • Mason work – каменщикская работа
  • Stone mason – каменщик-каменотёс
  • Mason guild – гильдия масонов

Brother Mason [бразер мэйсон] – брат масон

  • Brother Mason meeting – собрание братьев масонов
  • Brother Masonhood – братство масонов
  • Support from Brother Masons – поддержка от братьев масонов

Основной перевод

Freemason

Часть речи

Существительное в русском языке; noun в английском языке.

Транскрипция

[ˈfriːˌmeɪ.sən] (британский английский),
[ˈfriˌmeɪsən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Масонская ложа собралась для обсуждения новых инициатив. – The Masonic lodge met to discuss new initiatives.
  • Почему он решил стать масоном? – Why did he decide to become a Mason?
  • Среди членов этой группы много известных масонов. – There are many famous Masons among the members of this group.
  • Каковы цели масонства в современном обществе? – What are the goals of Freemasonry in modern society?
  • Она изучает историю масонов для своей диссертации. – She is studying the history of the Masons for her dissertation.
  • Масоны активно участвуют в благотворительных проектах. – Masons are actively involved in charitable projects.
  • Почему масоны скрывают свои ритуалы? – Why do Masons keep their rituals secret?
  • Он был принят в масонскую ложу после долгого ожидания. – He was accepted into the Masonic lodge after a long wait.
  • Каковы основные принципы масонства? – What are the main principles of Freemasonry?
  • Масоны признают братство и взаимопомощь. – Masons value brotherhood and mutual assistance.
  • Недавние исследования показывают рост интереса к масонству. – Recent studies show an increased interest in Freemasonry.
  • Кто был самым известным масоном в истории? – Who was the most famous Mason in history?
  • Масоны проводят регулярные встречи для обсуждения планов. – Masons hold regular meetings to discuss plans.
  • Почему некоторые люди критикуют масонство? – Why do some people criticize Freemasonry?
  • Он считает, что масоны обладают скрытными знаниями. – He believes that Masons possess hidden knowledge.
  • Каковы символы, используемые масонами в их ритуалах? – What are the symbols used by Masons in their rituals?
  • Масоны стремятся создать лучшее общество через иное понимание. – Masons strive to create a better society through different understanding.
  • Почему масоны часто ассоциируются с тайными обществами? – Why are Masons often associated with secret societies?
  • Им удалось привлечь новых членов в свою масонскую ложу. – They managed to attract new members to their Masonic lodge.
  • Масоны верят в силу знаний и обучения. – Masons believe in the power of knowledge and education.

Однокоренные слова

  • Масонство – Freemasonry
  • Масонский – Masonic

Формы слова

  • Масон – Mason
  • Масоны – Masons

Словосочетания

  • Масонский орден – Masonic order
  • Масонская ложа – Masonic lodge
  • Масонский ритуал – Masonic ritual
  • Масонская символика – Masonic symbolism
  • Масонская ветвь – Masonic branch
  • Масонский устав – Masonic constitution
  • Масонское братство – Masonic brotherhood
  • Масонский обряд – Masonic ceremony
  • Масонская традиция – Masonic tradition
  • Масонские ценности – Masonic values
  • Масонская сеть – Masonic network
  • Масонское учение – Masonic teachings
  • Масонская встреча – Masonic meeting
  • Масонская культура – Masonic culture
  • Масонское братство – Masonic fraternity
  • Масонская компас – Masonic compass
  • Масонская звезда – Masonic star
  • Масонский обряд посвящения – Masonic initiation ceremony
  • Масонское сообщество – Masonic community
  • Масонский джентльмен – Masonic gentleman