Машинист

Перевод слова

Варианты перевода слова машинист на английский

Conductor [kən’dʌktər] – кондуктор, машинист

  • Train conductor – кондуктор поезда
  • Conductor on the train – кондуктор на поезде
  • Senior conductor – старший кондуктор

Engineer [‘ɛn.dʒɪ.nɪr] – машинист, инженер

  • Locomotive engineer – машинист локомотива
  • Chief engineer – главный инженер
  • Railway engineer – железнодорожный инженер

Driver [‘draɪ.vər] – водитель, машинист

  • Train driver – машинист поезда
  • Freight driver – водитель грузового поезда
  • Passenger train driver – машинист пассажирского поезда

Основной перевод

Driver

Часть речи

Существительное (русский),
Noun (английский).

Транскрипция

[ˈdraɪ.vər] (британский английский),
[ˈdraɪ.vɚ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Машинист работает на железнодорожном транспорте. – The machinist works in the railway transport.

2. Ты знаешь, кто этот машинист? – Do you know who this machinist is?

3. Машинист управляет локомотивом во время поездки. – The machinist controls the locomotive during the journey.

4. Как долго ты мечтаешь стать машинистом? – How long have you dreamed of becoming a machinist?

5. Этот машинист очень опытный. – This machinist is very experienced.

6. Почему ты выбрал профессию машиниста? – Why did you choose the profession of machinist?

7. Машинист должен проходить специальное обучение. – The machinist must undergo special training.

8. Сколько машинистов работает в твоем городе? – How many machinists work in your city?

9. Машинист соблюдает все правила безопасности. – The machinist follows all safety regulations.

10. Ты видел, как машинист управляет поездом? – Have you seen how the machinist operates the train?

11. Каждый машинист знает маршрут наизусть. – Every machinist knows the route by heart.

12. Машинист должен быть внимательным к сигналам. – The machinist must be attentive to signals.

13. Какая подготовка нужна для работы машинистом? – What training is required to work as a machinist?

14. Машинист — это ключевая фигура в работе железной дороги. – The machinist is a key figure in the operation of the railway.

15. Когда машинист уйдет на пенсию? – When will the machinist retire?

16. Машинист отвечает за безопасность пассажиров. – The machinist is responsible for the safety of the passengers.

17. Я мечтаю стать машинистом с детства. – I have dreamed of becoming a machinist since childhood.

18. Этот день был важным для машиниста. – This day was important for the machinist.

19. Какое оборудование использует машинист? – What equipment does the machinist use?

20. Машинист часто работает в сложных условиях. – The machinist often works in challenging conditions.

Однокоренные слова

  • Машинистка – machinist (female)
  • Машинистский – machinist’s
  • Машинизм – mechanization
  • Машинизация – mechanization

Формы слова

  • Машинист – machinist
  • Машинисты – machinists
  • Машинистом – by the machinist
  • Машинистов – machinists’ (genitive plural)

Словосочетания

  • Машинист поезда – Train driver
  • Машинист локомотива – Locomotive engineer
  • Опытный машинист – Experienced driver
  • Машинист-уборщик – Cleaner operator
  • Машинист шахтного поезда – Mine train operator
  • Машинист метро – Subway operator
  • Машинист на электровозе – Electric train driver
  • Квалификация машиниста – Driver qualification
  • Машинист грузового поезда – Freight train driver
  • Машинист пассажирского поезда – Passenger train driver
  • Машинист на дизельном поезде – Diesel train driver
  • Работа машиниста – Driver’s job
  • Зарплата машиниста – Driver’s salary
  • Требования к машинисту – Requirements for a driver
  • Машинист после аварии – Driver after the accident
  • Машинист с хорошей репутацией – Driver with a good reputation
  • Машинист нового поколения – Next-gen driver
  • Машинист на высокоскоростном поезде – High-speed train driver
  • Машинист на международных линиях – International route driver
  • Машинист с опытом работы – Experienced operator