Люк

Перевод слова

Варианты перевода слова люк на английский

Hatch [hætʃ] – люк

  • Hatch cover – крышка люка
  • Access hatch – люк доступа
  • Hatchway – проём для люка

Manhole [‘mænhoʊl] – люк (канализационный)

  • Scan the manhole – просмотрите люк
  • Manhole cover – крышка люка
  • Open the manhole – откройте люк

Door [dɔːr] – люк (в смысле двери)

  • Emergency exit door – дверь экстренного выхода
  • Service door – служебная дверь
  • Reinforced door – усиленная дверь

Основной перевод

Hatch

Часть речи

Существительное (русский) – Noun (английский)

Транскрипция

[hæʧ] (британский английский),
[hæʧ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Люк был закрыт, когда мы пришли. – The hatch was closed when we arrived.
  • Можешь открыть люк? – Can you open the hatch?
  • Мы нашли люк в подвале. – We found a hatch in the basement.
  • Люк ведет в другое помещение. – The hatch leads to another room.
  • Почему люк не открывается? – Why won’t the hatch open?
  • Он забрался через люк на чердак. – He climbed through the hatch to the attic.
  • Люк был сильно запечатан. – The hatch was tightly sealed.
  • Где находится люк на крыше? – Where is the hatch on the roof?
  • Я заметил, что люк открыт. – I noticed that the hatch was open.
  • Какой у люка размер? – What is the size of the hatch?
  • Люк требует ремонта. – The hatch needs repairs.
  • Ты сможешь пробраться через люк? – Can you get through the hatch?
  • Люк выглядит довольно старым. – The hatch looks quite old.
  • Мы должны снизу проверить люк. – We need to check the hatch from below.
  • Этот люк очень тяжелый. – This hatch is very heavy.
  • Кто закрыл люк? – Who closed the hatch?
  • Она восстала и подошла к люку. – She stood up and approached the hatch.
  • Люк был усыпан пылью. – The hatch was covered in dust.
  • Зачем нам нужен люк здесь? – Why do we need a hatch here?
  • Люк можно легко сломать. – The hatch can be easily broken.

Однокоренные слова

  • Люки – hatches
  • Люковый – hatch-related

Формы слова

  • Люк – hatch
  • Люка – of the hatch
  • Люку – to the hatch
  • Люком – with the hatch

Словосочетания

  • Люк на крыше – Roof hatch
  • Люк в полу – Floor hatch
  • Люк для эвакуации – Escape hatch
  • Люк в машине – Car hatch
  • Люк подводной лодки – Submarine hatch
  • Люк с изоляцией – Insulated hatch
  • Люк доступа – Access hatch
  • Люк в канализации – Sewer hatch
  • Люк на чердаке – Attic hatch
  • Люк для обслуживания – Maintenance hatch
  • Люк в бункере – Bunker hatch
  • Люк в подвале – Basement hatch
  • Люк с замком – Locked hatch
  • Люк с пневматическим приводом – Pneumatic hatch
  • Люк с гидравлическим механизмом – Hydraulic hatch
  • Люк с вентиляцией – Ventilated hatch
  • Люк для газа – Gas hatch
  • Люк для воды – Water hatch
  • Люк для кабелей – Cable hatch
  • Люк с защитой – Protected hatch