Лунка

Перевод слова

Варианты перевода слова лунка на английский

Pit [pɪt] – яма, углубление

  • Garden pit – садовая яма
  • Water pit – водоём
  • Abscess pit – яма (при абсцессе)

Socket [‘sɒkɪt] – гнездо, углубление

  • Lightning socket – разъём для молнии
  • Socket hole – углубление для гнезда
  • Electric socket – электрическая розетка

Hole [hoʊl] – дыра, отверстие

  • Drilling hole – буровое отверстие
  • Ventilation hole – вентиляционное отверстие
  • Storage hole – хранилище (углубление)

Основной перевод

Pit

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[pɪt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • На футбольном поле была очень глубокая лунка. – There was a very deep hole on the football field.
  • Я оступился и упал в лунку. – I tripped and fell into a hole.
  • Почему ты не заметил эту лунку на дороге? – Why didn’t you notice this hole in the road?
  • Лунка в газоне портит общий вид участка. – The hole in the lawn spoils the overall appearance of the yard.
  • Кто выкопал эту лунку в нашем дворе? – Who dug this hole in our yard?
  • Лунка была идеальным местом для того, чтобы укрыться. – The hole was the perfect place to hide.
  • Разве ты не слышал о лунке, которая образовалась возле нашего дома? – Haven’t you heard about the hole that formed near our house?
  • Как можно заделать такую большую лунку? – How can we fill such a big hole?
  • Лунка на дороге может стать причиной аварии. – A hole in the road can cause an accident.
  • Тебе стоит осторожнее ходить вокруг этой лунки. – You should be more careful walking around this hole.
  • Я нашел лунку, полную грязи и воды. – I found a hole full of mud and water.
  • Почему ты не закрыл ту лунку после работы? – Why didn’t you cover that hole after work?
  • У нас образовалась лунка после сильного дождя. – We have a hole that formed after heavy rain.
  • Эта лунка может быть опасной для детей. – This hole can be dangerous for children.
  • Лунка была очень маленькой, но всё равно мешала. – The hole was very small, but it still got in the way.
  • Кто-то оставил свою вещь у лунки. – Someone left their item by the hole.
  • Я заполнил лунку песком, чтобы она не мешала. – I filled the hole with sand to keep it from being a nuisance.
  • Лунка образовалась из-за корней дерева. – The hole formed due to the tree roots.
  • Как ты думаешь, что за животное сделало эту лунку? – What animal do you think made this hole?
  • Каждую весну мы замечаем новые лунки на нашем участке. – Every spring, we notice new holes in our yard.

Однокоренные слова

  • Лунка в спине – hole in the back
  • Лунка для семян – seed hole
  • Лункач – hole maker
  • Лунковое движение – hole movement

Формы слова

  • Лунка – hole
  • Лунки – holes
  • Лунке – to the hole
  • Лункой – with a hole

Словосочетания

  • Лунка для семян – Seed hole
  • Лунка в земле – Hole in the ground
  • Лунка под деревом – Hole under the tree
  • Лунка для рыбалки – Fishing hole
  • Лунка для гвоздей – Hole for nails
  • Лунка в асфальте – Pothole
  • Лунка в кофейной гущи – Coffee grounds hole
  • Лунка для дренажа – Drainage hole
  • Лунка в стене – Hole in the wall
  • Лунка в паркете – Hole in the floorboard
  • Лунка для ручки – Hole for a handle
  • Лунка в лете – Hole in summer (metaphorical use)
  • Лунка в кресле – Hole in the armchair
  • Лунка для установки трубы – Pipe installation hole
  • Лунка для забора – Fence post hole
  • Лунка в коробке – Hole in the box
  • Лунка в коже – Hole in the leather
  • Лунка в экосистеме – Hole in the ecosystem
  • Лунка для цветов – Flower planting hole
  • Лунка в сердце – Hole in the heart (metaphorical use)