Магистрат

Перевод слова

Варианты перевода слова магистрат на английский

Magistracy [‘mædʒɪstrəsi] – Магистратура

  • Criminal magistracy – Уголовный магистрат
  • Civil magistracy – Гражданский магистрат
  • Magistracy functions – Функции магистратуры

Magistrate [‘mædʒɪstreɪt] – Магистрат

  • District magistrate – Районный магистрат
  • Local magistrate – Местный магистрат
  • Magistrate’s court – Суд магистрата

Magisterial [ˌmædʒɪ’stɪəriəl] – Магистратский

  • Magisterial authority – Магистратская власть
  • Magisterial power – Магистратская сила
  • Magisterial district – Магистратский округ

Основной перевод

Magistrate

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈmædʒɪstreɪt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Магистрат обязан принимать решения по делам, которые ему переданы. – The magistrate is obliged to make decisions on the cases assigned to him.
  • Куда следует обратиться, если решение магистрата оказалось несправедливым? – Where should one turn if the magistrate’s decision was unjust?
  • Магистрат может наложить штраф за нарушения. – The magistrate can impose fines for violations.
  • Что делать, если вызвали в магистрат? – What should I do if I am summoned to the magistrate?
  • На заседании магистрата были рассмотрены важные дела. – Important cases were reviewed at the magistrate’s hearing.
  • Каковы полномочия магистрата в нашей стране? – What are the powers of the magistrate in our country?
  • Магистрат осуществляет свою работу в соответствии с законом. – The magistrate performs his duties in accordance with the law.
  • Сколько людей могут присутствовать на заседании магистрата? – How many people can attend a magistrate’s hearing?
  • Магистрат постановил освободить обвиняемого. – The magistrate ordered the release of the accused.
  • Почему арбитраж не может повлиять на решение магистрата? – Why can’t arbitration influence the magistrate’s decision?
  • Главной задачей магистрата является защита прав граждан. – The main task of the magistrate is to protect citizens’ rights.
  • Что делать, если magistitrat решит вашу пользу? – What should be done if the magistrate rules in your favor?
  • Возможно ли обжаловать решение магистрата? – Is it possible to appeal the magistrate’s decision?
  • Магистрат принял решение, основанное на доказательствах. – The magistrate made a decision based on the evidence.
  • Как долго можно ждать ответа от магистрата? – How long can one expect a response from the magistrate?
  • Магистрат часто рассматривает дела малой тяжести. – The magistrate often handles minor cases.
  • Почему вы не явились на заседание магистрата? – Why didn’t you attend the magistrate’s hearing?
  • Магистрат может поручить расследование полиции. – The magistrate can delegate the investigation to the police.
  • Считаете ли вы, что магистрат справедлив? – Do you think the magistrate is fair?
  • Магистрат выслушал обе стороны и вынес решение. – The magistrate heard both sides and rendered a decision.

Однокоренные слова

  • Магистратура – Magistracy
  • Магистратский – Magistrate’s
  • Магистратский суд – Magistrate’s court

Формы слова

  • Магистрат (ед. ч.) – Magistrate (singular)
  • Магистраты (мн. ч.) – Magistrates (plural)

Словосочетания

  • Магистратский суд – Magistrate’s court
  • Работа магистрата – Work of the magistrate
  • Ограничения магистрата – Magistrate’s restrictions
  • Магистрат по делам несовершеннолетних – Juvenile magistrate
  • Полномочия магистрата – Powers of the magistrate
  • Порядок рассмотрения дел магистратом – Procedure for magistrate hearings
  • Заседание магистрата – Magistrate’s hearing
  • Магистрат принимает решения – The magistrate makes decisions
  • Призыв к магистрату – Summons to the magistrate
  • Магистрат и адвокат – Magistrate and lawyer
  • Дела, рассматриваемые магистратом – Cases heard by the magistrate
  • Магистратская практика – Magistrate practice
  • Обжалование решения магистратом – Appeal against the magistrate’s decision
  • Магистрат по уголовным делам – Criminal magistrate
  • Магистратский протокол – Magistrate’s protocol
  • Заседание магистратского суда – Session of the magistrate’s court
  • Магистратская служба – Magistrate service
  • Обязанности магистрата – Duties of the magistrate
  • Магистратские функции – Functions of the magistrate
  • Аудитория магистрата – Magistrate’s chamber