Лояльный

Перевод слова

Варианты перевода слова лояльный на английский

Loyal [‘lɔɪəl] – лояльный

  • loyal customer – лояльный клиент
  • loyal supporter – лояльный сторонник
  • loyal friend – лояльный друг

Faithful [‘feɪθfəl] – верный, преданный

  • faithful employee – верный сотрудник
  • faithful companion – верный спутник
  • faithful follower – преданный последователь

Devoted [dɪ‘voʊtɪd] – преданный, верный

  • devoted partner – преданный партнер
  • devoted fan – преданный фанат
  • devoted family member – преданный член семьи

Основной перевод

Loyal

Часть речи

Прилагательное (русский язык),
Adjective (английский язык).

Транскрипция

[ˈlɔɪəl] (британский английский),
[ˈlɔɪəl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всегда был лояльным другом. – He has always been a loyal friend.
  • Лояльность клиента важна для бизнеса. – Customer loyalty is important for business.
  • Ты считаешь, что он лоялен к своей команде? – Do you think he is loyal to his team?
  • Эта компания ценит лояльных сотрудников. – This company values loyal employees.
  • Как ты можешь быть лояльным к человеку, который не уважает тебя? – How can you be loyal to someone who doesn’t respect you?
  • Лояльные подписчики помогут увеличить популярность блога. – Loyal followers will help increase the popularity of the blog.
  • Он проявил лояльность, несмотря на сложные обстоятельства. – He showed loyalty despite the difficult circumstances.
  • Вы остаетесь лояльным к своим принципам? – Do you remain loyal to your principles?
  • Лояльные ученики возвышают репутацию школы. – Loyal students enhance the reputation of the school.
  • Какой уровень лояльности у ваших клиентов? – What is the level of loyalty among your customers?
  • Её лояльность вдохновила других. – Her loyalty inspired others.
  • Почему важно оставаться лояльным в бизнесе? – Why is it important to remain loyal in business?
  • Лояльный партнер делает отношения крепче. – A loyal partner makes relationships stronger.
  • Ты проявлял лояльность к своим друзьям? – Have you shown loyalty to your friends?
  • Лояльность стоит больше, чем деньги. – Loyalty is worth more than money.
  • Он не может продолжать быть лояльным, если его не ценят. – He can’t keep being loyal if he’s not appreciated.
  • Как вы можете оценить лояльность своих сотрудников? – How can you assess the loyalty of your employees?
  • Лояльность к бренду может сыграть решающую роль. – Brand loyalty can play a crucial role.
  • Есть ли у вас лояльные клиенты, которые остаются с вами долго? – Do you have loyal customers who stay with you for long?
  • Лояльность к работе помогает достигать больших успехов. – Loyalty to work helps achieve greater success.
  • Почему она проявила такую лояльность к своему начальнику? – Why did she show such loyalty to her boss?

Однокоренные слова

  • Лояльность – Loyalty
  • Лояльный – Loyal
  • Лояльно – Loyally

Формы слова

  • Лояльный (прилагательное) – Loyal (adjective)
  • Лояльность (существительное) – Loyalty (noun)
  • Лояльно (наречие) – Loyally (adverb)

Словосочетания

  • Лояльный клиент – Loyal customer
  • Лояльный сотрудник – Loyal employee
  • Лояльная аудитория – Loyal audience
  • Лояльный партнер – Loyal partner
  • Лояльный к бренду – Brand loyal
  • Лояльность к компании – Loyalty to the company
  • Лояльный покупатель – Loyal buyer
  • Лояльное общество – Loyal society
  • Лояльный член клуба – Loyal club member
  • Лояльная семья – Loyal family
  • Лояльный пользователь – Loyal user
  • Лояльность к продукту – Loyalty to the product
  • Лояльная компания – Loyal company
  • Лояльные отношения – Loyal relationships
  • Лояльная подписка – Loyal subscription
  • Лояльный к компании – Loyal to the company
  • Лояльные зрители – Loyal viewers
  • Лояльная политика – Loyal policy
  • Лояльный подход – Loyal approach
  • Лояльный способ – Loyal way