Ловелас

Перевод слова

Варианты перевода слова ловелас на английский

Rake [reɪk] – разгульный человек, потакающий своим желаниям

  • He is a notorious rake – Он известный ловелас
  • Rake in the dating scene – Разгульный в мире свиданий
  • Being a rake often leads to heartbreak – Быть ловеласом часто приводит к разбитым сердцам

Womanizer [‘wʊməˌnaɪzər] – ловелас, любитель женщин

  • He is known as a womanizer – Он известен как ловелас
  • The womanizer charmed everyone at the party – Ловелас очаровал всех на вечеринке
  • Being a womanizer can have consequences – Быть ловеласом может иметь последствия

Philanderer [fɪ’lændərər] – человек, изменяющий своей половинке

  • She discovered he was a philanderer – Она обнаружила, что он ловелас
  • His reputation as a philanderer preceded him – Его репутация ловеласа опережала его
  • Philanderers often find it hard to maintain relationships – Ловеласам часто трудно поддерживать отношения

Основной перевод

Lovelace

Часть речи

существительное (noun)

Транскрипция

[ˈlʌvleɪs] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он был ловеласом, и это привлекало женщин. – He was a womanizer, and this attracted women.
  • Она устала от его ловеласной натуры. – She was tired of his womanizing nature.
  • Ты не думаешь, что он типичный ловелас? – Don’t you think he is a typical womanizer?
  • Ловеласом быть сложно, поскольку нужно всегда притягивать внимание. – Being a womanizer is hard because you always need to attract attention.
  • Его друг говорил, что в молодости он был настоящим ловеласом. – His friend said that he was a real womanizer in his youth.
  • Не ведись на его уловки, он ловелас. – Don’t fall for his tricks, he is a womanizer.
  • Почему ты считаешь его ловеласом? – Why do you consider him a womanizer?
  • Она не могла доверять ловеласу, потому что она знала о его репутации. – She couldn’t trust the womanizer because she knew about his reputation.
  • Его ловеласская манера поведения не разочаровывала женщин. – His womanizing behavior didn’t disappoint women.
  • Кто сказал, что он не может изменить свою ловеласскую натуру? – Who said he can’t change his womanizing nature?
  • Ловеласы часто прикрываются романтикой. – Womanizers often disguise themselves with romance.
  • Не стоит влюбляться в ловеласа, это всегда риск. – It’s not worth falling in love with a womanizer; it’s always a risk.
  • Как ты можешь быть уверен, что он не ловелас? – How can you be sure that he’s not a womanizer?
  • Её интересовал только ловелас, а не серьезные отношения. – She was only interested in a womanizer, not in serious relationships.
  • Его ловеласская жизнь уже отразилась на его здоровье. – His womanizing life has already affected his health.
  • Ты когда-нибудь встречал настоящего ловеласа? – Have you ever met a real womanizer?
  • Ловеласы редко остаются верными своим партнёршам. – Womanizers rarely remain faithful to their partners.
  • Его ловеласство вскоре обернется для него плохими последствиями. – His womanizing will soon lead to bad consequences for him.
  • А как же его множество поклонниц, разве он не ловелас? – And what about his many admirers? Isn’t he a womanizer?
  • Что ты думаешь о ловеласах, которые обманывают чувства женщин? – What do you think about womanizers who deceive women’s feelings?

Однокоренные слова

  • Ловкость – agility
  • Ловить – to catch
  • Ловкий – agile

Формы слова

  • Ловелас (ед. число) – womanizer (singular)
  • Ловеласы (мн. число) – womanizers (plural)

Словосочетания

  • Ловелас в обществе – A womanizer in society
  • Он настоящий ловелас – He is a true womanizer
  • Ловелас с обаянием – A charming womanizer
  • Стать ловеласом – To become a womanizer
  • Ловелас и сердце – A womanizer and the heart
  • Ловелас среди друзей – A womanizer among friends
  • Ловелас на вечеринке – A womanizer at the party
  • Ловелас завоевал её сердце – The womanizer won her heart
  • Проблемы с ловеласом – Problems with a womanizer
  • Ловелас на свидании – A womanizer on a date
  • Ловелас с репутацией – A womanizer with a reputation
  • Обсуждение ловеласов – Discussion about womanizers
  • Ловелас и флирт – A womanizer and flirting
  • Она вышла замуж за ловеласа – She married a womanizer
  • Ловелас, который не изменяет – A womanizer who doesn’t cheat
  • Ловелас на отдыхе – A womanizer on vacation
  • Ловелас в кино – A womanizer in the movies
  • Советы ловеласу – Advice for a womanizer
  • Ловелас среди женщин – A womanizer among women
  • Ловелас и его похождения – A womanizer and his escapades