Ледокол

Перевод слова

Варианты перевода слова ледокол на английский

Icebreaker [‘aɪsˌbreɪkər] – ледокол

  • Polar icebreaker – полярный ледокол
  • Icebreaker ship – ледокол корабль
  • Research icebreaker – научный ледокол

Breaker ice [‘breɪkər aɪs] – ломатель льда

  • Breaker ice vessel – ломатель льда судно
  • Breaker ice technology – ломатель льда технология
  • Breaker ice operations – ломатель льда операции

Ice-breaking ship [‘aɪsˌbreɪkɪŋ ʃɪp] – ледокол судно

  • New ice-breaking ship – новый ледокол судно
  • Ice-breaking ship fleet – флот ледоколов
  • Ice-breaking ship project – проект ледокола

Основной перевод

Icebreaker

Часть речи

Существительное в русском языке,
noun in English.

Транскрипция

[ˈaɪsˌbreɪ.kər] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Ледокол пробил путь через ледяные поля. – The icebreaker cleared a path through the ice fields.
  • Наш ледокол отправился в Арктику в этом месяце. – Our icebreaker set sail for the Arctic this month.
  • Зачем нужен ледокол, если в море нет льда? – Why is there a need for an icebreaker if there is no ice in the sea?
  • Ледоколы играют важную роль в исследовании полярных областей. – Icebreakers play a crucial role in exploring polar regions.
  • Какой тип ледокола наиболее эффективен? – What type of icebreaker is the most efficient?
  • Ледокол был построен в 1985 году. – The icebreaker was built in 1985.
  • Ледокол с трудом справлялся с толдыми льдами. – The icebreaker struggled to handle the thick ice.
  • Почему ледоколы так важны для судоходства? – Why are icebreakers so important for shipping?
  • Ледоколы обеспечивают безопасный проход для других судов. – Icebreakers ensure a safe passage for other vessels.
  • Каковы были последняя миссия ледокола? – What was the icebreaker’s last mission?
  • Ледоколы могут работать в экстремально низких температурах. – Icebreakers can operate in extremely low temperatures.
  • Ледокол встал на стапели для ремонта. – The icebreaker went to dry dock for repairs.
  • Что происходит, когда ледокол встречается с тяжелыми льдами? – What happens when an icebreaker encounters heavy ice?
  • Ледокол успешно завершил свою экспедицию. – The icebreaker successfully completed its expedition.
  • Какие климатические изменения влияют на работу ледоколов? – What climate changes affect the operation of icebreakers?
  • Ледокол воздействует на экосистему моря. – The icebreaker impacts the marine ecosystem.
  • Какой груз вез ледокол в этом рейсе? – What cargo was the icebreaker carrying on this voyage?
  • Ледоколы имеют специальные корпуса для борьбы с льдом. – Icebreakers have special hulls designed to break through ice.
  • Когда ледокол вернется из своего рейса? – When will the icebreaker return from its voyage?
  • У ледокола отличные маневренные способности. – The icebreaker has excellent maneuverability.

Однокоренные слова

  • Лед (ice) – ice
  • Ледяной (ледяной – referring to ice) – icy
  • Ледянистый (covered with ice) – icy-cold

Формы слова

  • Ледокол (icebreaker) – icebreaker
  • Ледокольный (icebreaker-related) – icebreaker-related
  • Ледоколы (plural of ледокол – icebreakers) – icebreakers

Словосочетания

  • Ледокол для исследования Антарктиды – Icebreaker for Antarctic research
  • Атомный ледокол – Nuclear icebreaker
  • Ледокол в Арктике – Icebreaker in the Arctic
  • Коммерческий ледокол – Commercial icebreaker
  • Ледокол класса “Арктика” – “Arctica” class icebreaker
  • Ледокол и спасательная операция – Icebreaker and rescue operation
  • Ледокол для грузоперевозок – Icebreaker for cargo transportation
  • Ледокол в порту – Icebreaker in the harbor
  • Ледокол нового поколения – Next-generation icebreaker
  • Ледокол Баунти – Bounty icebreaker
  • Ледокол и морская навигация – Icebreaker and maritime navigation
  • Ледокол для экологических исследований – Icebreaker for environmental research
  • Мощный ледокол – Powerful icebreaker
  • Ледокол Вайгач – Vaigach icebreaker
  • Экспедиционный ледокол – Expedition icebreaker
  • Ледокол для туристов – Icebreaker for tourists
  • Ледокол и научная станция – Icebreaker and research station
  • Грузовой ледокол – Cargo icebreaker
  • Ледокол и ледовые условия – Icebreaker and ice conditions
  • Ледокол с высокой производительностью – High-performance icebreaker