Лакомка

Перевод слова

Варианты перевода слова лакомка на английский

Sweet tooth [swiːt tuːθ] – любитель сладкого

  • She has a sweet tooth – У неё сладкий зуб
  • He’s always looking for dessert; he really has a sweet tooth – Он всегда ищет десерт; у него действительно сладкий зуб
  • Children generally have a sweet tooth – Дети обычно любят сладкое

Delicacy lover [‘dɛlɪkəsi ‘lʌvə] – любитель деликатесов

  • As a delicacy lover, she enjoys trying new dishes – Будучи любителем деликатесов, ей нравится пробовать новые блюда
  • Delicacy lovers often visit gourmet restaurants – Любители деликатесов часто посещают гурманские рестораны
  • He’s known as a delicacy lover among his friends – Он известен как любитель деликатесов среди своих друзей

Foodie [‘fuːdi] – гурман

  • She is a true foodie who appreciates fine dining – Она настоящий гурман, который ценит изысканную кухню
  • Foodies often seek out the best places to eat – Гурманы часто ищут лучшие заведения для еды
  • He’s a foodie, always trying the latest food trends – Он гурман, всегда пробующий последние кулинарные тенденции

Основной перевод

Delicacy

Часть речи

Существительное в русском языке, существительное в английском языке.

Транскрипция

[ˈdɛlɪkəsi] (британский английский),
[ˈdɛləkəsi] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он настоящий лакомка и всегда любит десерты. – He is a real sweet tooth and always loves desserts.
  • Ты лакомка, не так ли? – You are a sweet tooth, aren’t you?
  • Она принесла много лакомок на вечеринку. – She brought a lot of treats to the party.
  • Какой вкусный торт, ты лакомка? – What a delicious cake, are you a sweet tooth?
  • Лакомка на кухне всегда значит что-то сладкое. – A treat in the kitchen always means something sweet.
  • Этот шоколад – настоящая лакомка. – This chocolate is a real delicacy.
  • Вы лакомка и любите пробовать новые сладости? – Are you a sweet tooth and do you love trying new sweets?
  • На столе было много лакомок. – There were many treats on the table.
  • Я купила несколько лакомок для наших гостей. – I bought some treats for our guests.
  • Сладкий пирог – это настоящая лакомка! – A sweet pie is a real treat!
  • Ты не пробовал эту лакомку? – Haven’t you tried this treat?
  • Лакомка всегда меня радует. – A treat always makes me happy.
  • Какую лакомку ты бы хотел попробовать? – Which treat would you like to try?
  • Он обычно выбирает самые сладкие лакомки. – He usually picks the sweetest treats.
  • Она приготовила лакомки на завтрак. – She made treats for breakfast.
  • Будешь лакомку из этого рецепта? – Will you have a treat from this recipe?
  • В кафе предлагали множество лакомок. – The café offered a variety of treats.
  • Лакомка из свежих фруктов была очень вкусной. – The treat made of fresh fruits was very delicious.
  • Ты сделал эту лакомку сам? – Did you make this treat yourself?
  • Лакомка с орехами просто восхитительна! – The treat with nuts is simply delightful!
  • Скажи, ты лакомка или предпочитаешь соленое? – Tell me, are you a sweet tooth or do you prefer savory?

Однокоренные слова

  • Лакомый – Tasty
  • Лакомство – Delicacy
  • Лакомить – To treat

Формы слова

  • Лакомка – Sweet tooth / Treat
  • Лакомки – Treats
  • Лакомке – To the sweet tooth

Словосочетания

  • Лакомка для животных – Treat for pets
  • Лакомка на завтрак – Delicacy for breakfast
  • Лакомка из шоколада – Chocolate delicacy
  • Лакомка для детей – Treat for children
  • Лакомка для гостей – Treat for guests
  • Лакомка с орехами – Nutty delicacy
  • Лакомка из свежих фруктов – Fresh fruit treat
  • Лакомка на праздник – Festive delicacy
  • Лакомка для гурманов – Gourmet treat
  • Лакомка на десерт – Dessert delicacy
  • Лакомка в ресторане – Restaurant special
  • Лакомка с мороженым – Ice cream delicacy
  • Лакомка с сыром – Cheesy treat
  • Лакомка для свидания – Date night treat
  • Лакомка из домашних ингредиентов – Homemade delicacy
  • Лакомка для особого случая – Special occasion treat
  • Лакомка с ягодами – Berry treat
  • Лакомка на ужин – Dinner delicacy
  • Лакомка из теста – Pastry treat
  • Лакомка для вечеринки – Party delicacy