Перевод слова
Варианты перевода слова лучок на английский
Scallion [‘skæl.jən] – зеленый лук
- Scallion omelette – омлет с зеленым луком
- Fresh scallions – свежий зеленый лук
- Chopped scallions – нарезанный зеленый лук
Green onion [ɡriːn ‘ʌn.jən] – зеленый лук
- Green onion salad – салат с зеленым луком
- Pickled green onions – маринованный зеленый лук
- Green onion pancakes – блины с зеленым луком
Spring onion [sprɪŋ ‘ʌn.jən] – весенний лук
- Spring onion dish – блюдо с весенним луком
- Chopped spring onions – нарезанный весенний лук
- Spring onion dip – соус с весенним луком
Основной перевод
Green onion
Часть речи
существительное (noun)
Транскрипция
[ˈɡriːn ˈaʊnjən] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Я купил свежий лучок в магазине. – I bought fresh green onions at the store.
- Лучок хорошо подходит для салатов. – Green onions are great for salads.
- Ты, случайно, не знаешь, где купить лучок? – Do you happen to know where to buy green onions?
- На даче растет много лучка. – There are a lot of green onions growing in the garden.
- Можно добавить лучок в суп для аромата. – You can add green onions to the soup for flavor.
- Почему ты не добавил лучок в это блюдо? – Why didn’t you add green onions to this dish?
- Лучок можно использовать как гарнир. – Green onions can be used as a garnish.
- Где я могу найти лучший лучок? – Where can I find the best green onions?
- С какой начинкой ты приготовил блинчики с лучком? – What filling did you use for the pancakes with green onions?
- Я люблю резать лучок тонкими кольцами. – I love to slice green onions into thin rings.
- В какой кухне чаще всего используют лучок? – In which cuisine are green onions most commonly used?
- Как ты предпочитаешь есть лучок – сырым или жареным? – How do you prefer to eat green onions – raw or fried?
- Мы собираемся вырастить лучок на своем участке. – We are planning to grow green onions in our plot.
- Какой вид лучка лучше всего подходит для китайской кухни? – Which type of green onion is best suited for Chinese cuisine?
- Ты можешь передать мне лучок? – Can you pass me the green onions?
- Лучок – это важный ингредиент в многих рецептах. – Green onions are an important ingredient in many recipes.
- Зачем ты нарезал так много лучка? – Why did you chop so many green onions?
- Какой густоты ты предпочитаешь суп с лучком? – What thickness do you prefer for soup with green onions?
- Лучок можно добавить в омлет для улучшения вкуса. – Green onions can be added to an omelet to enhance the flavor.
- Почему ты добавил так много лучка в салат? – Why did you add so many green onions to the salad?
Однокоренные слова
- Лук – Onion
- Луковица – Bulb
- Луковый – Onion (adjective)
Формы слова
- Лучок (единственное число) – Green onion (singular)
- Лучки (множественное число) – Green onions (plural)
Словосочетания
- Мелкий лучок – Small onion
- Лучок порея – Leek
- Зеленый лучок – Green onion
- Сладкий лучок – Sweet onion
- Запеченный лучок – Baked onion
- Репчатый лучок – Bulb onion
- Приготовленный лучок – Cooked onion
- Нарезанный лучок – Sliced onion
- Сырой лучок – Raw onion
- Луковый суп с лучком – Onion soup with onions
- Лучок для салата – Onion for salad
- Соленый лучок – Pickled onion
- Лучок с укропом – Onion with dill
- Обжаренный лучок – Fried onion
- Лучок для борща – Onion for borscht
- Порезанный лучок – Chopped onion
- Лучок в маринаде – Onion in marinade
- Луковая начинка с лучком – Onion filling with onions
- Использовать лучок – Use onion
- Лучок с картошкой – Onion with potatoes