Курия

Перевод слова

Варианты перевода слова курия на английский

Curia [‘kjʊəriə] – курия

  • Roman Curia – Римская курия
  • Curia of the Diocese – Курия епархии
  • Curial office – Курильный офис

Curia [‘kjʊəriə] – судебная инстанция

  • Court of Curia – Суд курии
  • Curial jurisdiction – Курильная юрисдикция
  • Curia decision – Решение курии

Curia [‘kjʊəriə] – церковная администрация

  • Curial authority – Курильная власть
  • Curia functions – Функции курии
  • Curial council – Курильный совет

Основной перевод

Curia

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈkjʊərɪə] (британский английский),
[ˈkjʊriə] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. В католической церкви курия играет важную роль. – The curia plays an important role in the Catholic Church.

2. Ты знаешь, что такое курия? – Do you know what a curia is?

3. Курия контролирует многие аспекты церковной жизни. – The curia controls many aspects of church life.

4. Какова функция курии в правительстве? – What is the function of the curia in the government?

5. Курия чётко регламентирует все действия священников. – The curia clearly regulates all actions of the priests.

6. В Средние века курия была центром власти. – In the Middle Ages, the curia was the center of power.

7. Почему курия принимает такие решения? – Why does the curia make such decisions?

8. В нашей стране курия имеет значительное влияние. – In our country, the curia has significant influence.

9. Как часто собирается курия для обсуждения важных вопросов? – How often does the curia meet to discuss important issues?

10. Можешь рассказать о членах курии? – Can you tell me about the members of the curia?

11. Курия определяет направления церковной политики. – The curia determines the directions of church policy.

12. Что делает курия для благосостояния общества? – What does the curia do for the well-being of society?

13. На каких принципах основывается работа курии? – What principles is the work of the curia based on?

14. Курия привлекает внимание общественности. – The curia attracts public attention.

15. Какова структура курии? – What is the structure of the curia?

16. Курия принимает участие в важных международных делах. – The curia participates in important international affairs.

17. Я хочу узнать больше о папской курии. – I want to learn more about the papal curia.

18. Как вы относитесь к изменениям в курии? – What do you think about the changes in the curia?

19. Курия часто сталкивается с критикой. – The curia often faces criticism.

20. Что делает курия для борьбы с коррупцией в церкви? – What does the curia do to combat corruption in the church?

Однокоренные слова

  • Куриальный – Curial
  • Куриян – Curian

Формы слова

  • Курия (Singular) – Curia
  • Курии (Plural) – Curiae

Словосочетания

  • Курия святых – Curia of Saints
  • Курия римская – Roman Curia
  • Священная курия – Sacred Curia
  • Курия епископа – Bishop’s Curia
  • Курия кардиналов – Curia of Cardinals
  • Курия церкви – Church Curia
  • Курия Божьего суда – Curia of God’s Tribunal
  • Духовная курия – Spiritual Curia
  • Курия католической церкви – Curia of the Catholic Church
  • Курия епархии – Diocese Curia
  • Римская курия – Roman Curia
  • Поместная курия – Local Curia
  • Курия духовенства – Clergy Curia
  • Курия по делам семьи – Curia for Family Affairs
  • Курия по связям с общественностью – Curia for Public Relations
  • Курия по образованию – Curia for Education
  • Курия по социальной справедливости – Curia for Social Justice
  • Курия по миссионерской работе – Curia for Missionary Work
  • Курия по экологии – Curia for Ecology
  • Курия по внутренним делам – Curia for Internal Affairs