Кушанье

Перевод слова

Варианты перевода слова кушанье на английский

Dish [dɪʃ] – кушанье

  • Signature dish – фирменное блюдо
  • Gourmet dish – гурманское кушанье
  • Side dish – гарнир

Meal [miːl] – приём пищи, кушанье

  • Three-course meal – трёхблюдный приём пищи
  • Cooked meal – приготовленное кушанье
  • Quick meal – быстрое кушанье

Cuisine [kwɪ’ziːn] – кулинария, кухня

  • French cuisine – французская кухня
  • Italian cuisine – итальянская кухня
  • Asian cuisine – азиатская кухня

Основной перевод

Dish

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[dɪʃ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Сегодня на ужин у нас будет вкусное кушанье.

Today we will have a delicious dish for dinner.

2. Какое кушанье ты предпочитаешь на празднике?

What dish do you prefer at the celebration?

3. Это кушанье готовится по секретному рецепту.

This dish is made using a secret recipe.

4. Какое кушанье ты приготовил для гостей?

What dish did you prepare for the guests?

5. Я попробовал новое кушанье на рынке.

I tried a new dish at the market.

6. Кушанье было настолько вкусным, что я попросил добавки.

The dish was so delicious that I asked for seconds.

7. Какое кушанье станет вашим любимым?

Which dish will become your favorite?

8. Это кушанье идеально подходит для семейного обеда.

This dish is perfect for a family lunch.

9. Вы можете предложить любое кушанье на вечеринки?

Can you suggest any dish for the party?

10. Я люблю назад кушанье, которое готовила моя бабушка.

I love the dish that my grandmother used to make.

11. Какое кушанье лучше всего готовить летом?

Which dish is best to prepare in the summer?

12. Он поделился своим любимым кушаньем на блоге.

He shared his favorite dish on the blog.

13. У вас есть рецепт этого кушанья?

Do you have a recipe for this dish?

14. Она научила меня готовить это кушанье.

She taught me how to cook this dish.

15. Какое кушанье считается традиционным в вашей стране?

What dish is considered traditional in your country?

16. Кушанье выглядит великолепно на праздничном столе.

The dish looks magnificent on the festive table.

17. Ты когда-нибудь пробовал это кушанье?

Have you ever tried this dish?

18. Я собираюсь приготовить новое кушанье на ужин.

I’m going to cook a new dish for dinner.

19. Это кушанье можно подавать горячим или холодным.

This dish can be served hot or cold.

20. Какое кушанье лучше всего подать с вином?

Which dish is best to serve with wine?

Однокоренные слова

  • Кушать – to eat
  • Кушанье – dish
  • Кушанья – dishes

Формы слова

  • Кушанье (инфинитив) – dish
  • Кушанья (множественное число) – dishes
    • Кушанью (дательный падеж) – to the dish
    • Кушанья (родительный падеж) – of the dish

Словосочетания

  • Вкусное кушанье – Delicious dish
  • Традиционное кушанье – Traditional food
  • Легкое кушанье – Light meal
  • Горячее кушанье – Hot dish
  • Домашнее кушанье – Homemade food
  • Специальное кушанье – Special dish
  • Диетическое кушанье – Dietary meal
  • Основное кушанье – Main course
  • Сытное кушанье – Hearty dish
  • Роскошное кушанье – Luxurious meal
  • Овощное кушанье – Vegetable dish
  • Морепродуктовое кушанье – Seafood dish
  • Сладкое кушанье – Sweet dish
  • Кулинарное искусство кушанья – Culinary art of dishes
  • Итальянское кушанье – Italian food
  • Азиатское кушанье – Asian cuisine
  • Экзотическое кушанье – Exotic dish
  • Семейное кушанье – Family meal
  • Быстрое кушанье – Quick meal
  • Праздничное кушанье – Festive dish