Перевод слова
Варианты перевода слова курилка на английский
Smoking room [‘smoʊkɪŋ ruːm] – комната для курения
- Designated smoking room – специальная комната для курения
- Public smoking room – общественная комната для курения
- Indoor smoking room – закрытая комната для курения
Smoke shelter [smoʊk ‘ʃɛltər] – укрытие для курения
- Outdoor smoke shelter – открытое укрытие для курения
- Temporary smoke shelter – временное укрытие для курения
- Enclosed smoke shelter – закрытое укрытие для курения
Cigarette area [‘sɪɡəˌrɛt ‘ɛəriə] – зона для курения
- Smoking cigarette area – зона для курения сигарет
- Designated cigarette area – назначенная зона для курения
- Outdoor cigarette area – открытая зона для курения сигарет
Основной перевод
Smoking room
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈsmoʊkɪŋ ruːm] (американский английский),[ˈsməʊkɪŋ ruːm] (британский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- В курилке всегда много людей. – There are always many people in the smoking room.
- Ты знаешь, где находится курилка? – Do you know where the smoking room is?
- Курилка находится на втором этаже. – The smoking room is on the second floor.
- Он часто проводит время в курилке. – He often spends time in the smoking room.
- В курилке запрещено пользоваться мобильными телефонами. – Using mobile phones is prohibited in the smoking room.
- Какой размер курилки в этом офисе? – What is the size of the smoking room in this office?
- Курилка была закрыта на ремонт. – The smoking room was closed for repairs.
- В нашей курилке есть хороший кондиционер. – Our smoking room has a good air conditioner.
- Кто убирает в курилке? – Who cleans the smoking room?
- В курилке часто курят старшие сотрудники. – Older employees often smoke in the smoking room.
- Ты не против, если мы пойдем в курилку? – Do you mind if we go to the smoking room?
- Курилка совсем не оборудована для комфортного отдыха. – The smoking room is not equipped for a comfortable rest at all.
- Я люблю читать газеты в курилке. – I like to read newspapers in the smoking room.
- Экстравагантный дизайн курилки привлекает внимание. – The extravagant design of the smoking room draws attention.
- У нас в офисе есть курилка для сотрудников. – We have a smoking room for employees in the office.
- Почему ты не ходишь в курилку? – Why don’t you go to the smoking room?
- Курилка часто требует проветривания. – The smoking room often needs ventilation.
- Какую мебель вы выбрали для курилки? – What furniture did you choose for the smoking room?
- Курилка стала местом для встреч и обсуждений. – The smoking room has become a place for meetings and discussions.
- Когда ты последний раз был в курилке? – When was the last time you were in the smoking room?
Однокоренные слова
- Курить – To smoke
- Курение – Smoking
- Курильщик – Smoker
- Курительная трубка – Smoking pipe
Формы слова
- Курилка (ед.ч.) – Smoking room (singular)
- Курилки (мн.ч.) – Smoking rooms (plural)
Словосочетания
- Курилка на улице – Smoking area outside
- Курилка в офисе – Smoking room in the office
- Курилка для сотрудников – Staff smoking zone
- Закрытая курилка – Enclosed smoking room
- Курилка на первом этаже – Smoking area on the first floor
- Курилка для посетителей – Smoking area for visitors
- Курилка без дыма – Smoke-free smoking area
- Курилка с вентиляцией – Smoking room with ventilation
- Курилка для клиентов – Clients’ smoking zone
- Курилка в ресторане – Smoking section in the restaurant
- Курилка рядом с выходом – Smoking area near the exit
- Курилка в общественном месте – Smoking area in a public place
- Курилка открытого типа – Open-air smoking area
- Курилка с комфортом – Comfortable smoking room
- Курилка в центре города – City center smoking area
- Курилка, оборудованная пепельницами – Smoking area equipped with ashtrays
- Курилка на крыше – Rooftop smoking area
- Курилка для подростков – Teenagers’ smoking area
- Курилка с музкой – Smoking area with music
- Курилка для отдыха – Relaxation smoking area