Красноречивый

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова красноречивый на английском

Eloquent [‘ɛl.ə.kwənt] – красноречивый

  • an eloquent speaker – красноречивый оратор
  • an eloquent speech – красноречивая речь
  • eloquent expression – красноречивое выражение

Expressive [ɪk’sprɛsɪv] – выразительный

  • expressive language – выразительный язык
  • an expressive gesture – выразительный жест
  • expressive communication – выразительное общение

Articulate [ɑr’tɪkjʊlɪt] – артикулированный

  • an articulate person – артикулированный человек
  • an articulate argument – четкий аргумент
  • articulate discussion – четкая дискуссия

Основной перевод

Eloquent

Часть речи

Прилагательное (в русском языке),
Adjective (в английском языке).

Транскрипция

[ˈɛləkwənt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Его речь была настолько красноречивой, что все слушали с замиранием сердца. – His speech was so eloquent that everyone listened with bated breath.
  • Ты не находишь, что она слишком красноречива при рассказе этой истории? – Don’t you find her too eloquent when telling this story?
  • Красноречивый способ объяснить свою точку зрения впечатлил аудиторию. – The eloquent way of explaining his point of view impressed the audience.
  • Как вы стали таким красноречивым спикером? – How did you become such an eloquent speaker?
  • Красноречивые слова могут изменить чью-то судьбу. – Eloquent words can change someone’s fate.
  • Вы согласны с тем, что его красноречивый стиль увлекает читателей? – Do you agree that his eloquent style captivates readers?
  • Настоящие лидеры должны быть красноречивыми и убедительными. – True leaders must be eloquent and persuasive.
  • Какие красноречивые цитаты вы знаете? – What eloquent quotes do you know?
  • Красноречивые подробности сделали его рассказ незабываемым. – Eloquent details made his story unforgettable.
  • Мне нравится слушать красноречивых ораторов на конференциях. – I enjoy listening to eloquent speakers at conferences.
  • Что вы думаете о его красноречивой речи на награждении? – What do you think about his eloquent speech at the awards ceremony?
  • Он мог говорить красноречиво о самых простых вещах. – He could speak eloquently about the simplest things.
  • Почему ты так красноречив в своих письмах? – Why are you so eloquent in your letters?
  • Красноречивый жест помог передать его чувства. – An eloquent gesture helped convey his feelings.
  • Согласны ли вы, что красноречивые дебаты могут изменить мнение публики? – Do you agree that eloquent debates can change public opinion?
  • Красноречивый литературный стиль писателя получил признание. – The writer’s eloquent literary style received acclaim.
  • Как добиться такой красноречивости в изложении мыслей? – How to achieve such eloquence in expressing thoughts?
  • Какие техники помогают стать более красноречивым? – What techniques help to become more eloquent?
  • Красноречивый диалог обогатил сценарий фильма. – The eloquent dialogue enriched the movie script.
  • Может ли кто-то быть слишком красноречивым в своем мнении? – Can someone be too eloquent in their opinion?

Однокоренные слова

  • Красноречие – Eloquence
  • Красноречивость – Eloquent nature
  • Красноречивый – Eloquent

Формы слова

  • Красноречивый – Eloquent
  • Красноречивая – Eloquent (feminine)
  • Красноречивое – Eloquent (neuter)
  • Красноречивые – Eloquent (plural)

Словосочетания

  • Красноречивый доклад – Eloquent presentation
  • Красноречивый оратор – Eloquent speaker
  • Красноречивый аргумент – Eloquent argument
  • Красноречивое выражение – Eloquent expression
  • Красноречивая речь – Eloquent speech
  • Красноречивый текст – Eloquent text
  • Красноречивый свидетель – Eloquent witness
  • Красноречивое молчание – Eloquent silence
  • Красноречивая история – Eloquent story
  • Красноречивый ответ – Eloquent answer
  • Красноречивый стиль – Eloquent style
  • Красноречивый жест – Eloquent gesture
  • Красноречивый взгляд – Eloquent gaze
  • Красноречивое свидетельство – Eloquent testimony
  • Красноречивый комментарий – Eloquent comment
  • Красноречивое письмо – Eloquent letter
  • Красноречивое послание – Eloquent message
  • Красноречивый пример – Eloquent example
  • Красноречивые слова – Eloquent words
  • Красноречивое изображение – Eloquent image