Костяшка

Перевод слова

Варианты перевода слова костяшка на английский

Knuckle [‘nʌkəl] – костяшка

  • Knuckle joint – сустав костяшки
  • Knuckle of a finger – костяшка пальца
  • Knuckle-cracking – трещина костяшками

Bone [boʊn] – кость

  • Bone knuckle – костяная костяшка
  • Bone structure – костная структура
  • Bone density – плотность кости

Phalanx [‘feɪlæŋks] – фаланга

  • Phalanx bone – кость фаланги
  • Phalanx joint – сустав фаланги
  • Proximal phalanx – проксимальная фаланга

Основной перевод

knuckle

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈnʌkəl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Она показала мне свою костяшку. – She showed me her knuckle.
  • Костяшка у него была сбита. – He had a bruised knuckle.
  • Ты когда-нибудь ломал костяшку? – Have you ever broken a knuckle?
  • Эта костяшка застонала от боли. – This knuckle creaked in pain.
  • Почему ты так часто трогаешь костяшку? – Why do you touch your knuckle so often?
  • Костяшка на пальце была опухшей. – The knuckle on my finger was swollen.
  • На какой руке у тебя сломана костяшка? – On which hand is your knuckle broken?
  • Он ударился костяшкой о стену. – He hit his knuckle against the wall.
  • Есть ли у тебя болевые ощущения в костяшке? – Do you have any pain in your knuckle?
  • Костяшка стала синей после удара. – The knuckle turned blue after the hit.
  • Вы можете ощутить давление на костяшку. – You can feel pressure on the knuckle.
  • Какова функция костяшки в руке? – What is the function of the knuckle in the hand?
  • Она скрестила пальцы, и костяшки выступили. – She crossed her fingers, and the knuckles popped out.
  • Зачем ты прижал костяшку к губам? – Why did you press your knuckle to your lips?
  • Можно ли почувствовать нерв в костяшке? – Can you feel a nerve in your knuckle?
  • Что происходит, когда ты сгибаешь костяшку? – What happens when you bend your knuckle?
  • Твоя костяшка выглядит неестественно. – Your knuckle looks unnatural.
  • На нем осталась рана на костяшке. – He had a wound on his knuckle.
  • Ты знаешь, как правильно лечить костяшку? – Do you know how to treat a knuckle properly?
  • Где я могу найти информацию о костяшках? – Where can I find information about knuckles?
  • Почему у него белые костяшки? – Why does he have white knuckles?

Однокоренные слова

  • Костяшечка – knuckle joint
  • Костяной – bony
  • Костянистый – bony, bumpy

Формы слова

  • Костяшка (singular) – knuckle
  • Костяшки (plural) – knuckles
  • Костяшки (genitive singular) – of the knuckle
  • Костяшкам (dative plural) – to the knuckles

Словосочетания

  • Костяшка пальца – Knuckle
  • Костяшка руки – Knuckle of the hand
  • Костяшка ноги – Knuckle of the foot
  • Нажимать на костяшку – To press the knuckle
  • Повреждение костяшки – Injury to the knuckle
  • Костяшка в суставе – Knuckle in the joint
  • Костяшка как опора – Knuckle as a support
  • Боль в костяшке – Pain in the knuckle
  • Костяшка при движении – Knuckle during movement
  • Состояние костяшки – Condition of the knuckle
  • Костяшка на ладони – Knuckle on the palm
  • Костяшка с удара – Knuckle from a blow
  • Правильное положение костяшки – Proper position of the knuckle
  • Укрепление костяшки – Strengthening the knuckle
  • Костяшка в спорте – Knuckle in sports
  • Травма костяшки – Knuckle injury
  • Разработка костяшки – Development of the knuckle
  • Костяшка локтя – Knuckle of the elbow
  • Костяшка в боевых искусствах – Knuckle in martial arts
  • Костяшка под давлением – Knuckle under pressure