Перевод слова
Варианты перевода слова кошмарный на английский
Nightmarish [naɪt’mɛrɪʃ] – кошмарный
- Nighmarish experience – кошмарный опыт
- Nightmarish scenario – кошмарный сценарий
- Nightmarish vision – кошмарное видение
Nightmare-inducing [‘naɪtˌmɛr ɪn’duːsɪŋ] – вызывающий кошмары
- Nightmare-inducing situation – ситуация, вызывающая кошмары
- Nightmare-inducing thought – мысль, вызывающая кошмары
- Nightmare-inducing film – фильм, вызывающий кошмары
Terrible [‘tɛrəbəl] – ужасный
- Terrible situation – ужасная ситуация
- Terrible mistake – ужасная ошибка
- Terrible event – ужасное событие
Awful [‘ɔːfəl] – отвратительный
- Awful experience – отвратительный опыт
- Awful nightmare – отвратительный кошмар
- Awful news – ужасные новости
Основной перевод
Nightmarish
Часть речи
Прилагательное (в русском), Adjective (в английском).
Транскрипция
[naɪtˈmɛrɪʃ] (британский английский),[naɪtˈmɛrɪʃ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Кошмарный сон оставил меня в полном ужасе. – A nightmare left me in complete horror.
- У него была кошмарная неделя на работе. – He had a nightmarish week at work.
- Разве это не кошмарный фильм? – Isn’t this a nightmarish movie?
- Прошлая ночь была просто кошмарной. – Last night was simply nightmarish.
- Кошмарная ситуация произошла на свадьбе. – A nightmarish situation occurred at the wedding.
- Она пережила кошмарное событие в детстве. – She experienced a nightmarish event in her childhood.
- Почему у нас такая кошмарная погода сегодня? – Why do we have such nightmarish weather today?
- Этот отчет выглядит кошмарно. – This report looks nightmarishly bad.
- Кошмарный опыт оставил его без слов. – The nightmarish experience left him speechless.
- Ужасную кошмарную историю рассказали на вечеринке. – A horrifying nightmarish story was told at the party.
- У него есть кошмарные воспоминания об этом месте. – He has nightmarish memories of that place.
- Кошмарный день закончился лишь к вечеру. – The nightmarish day ended only in the evening.
- Кто-то действительно любит смотреть кошмарные фильмы? – Does anyone really enjoy watching nightmarish movies?
- Это было кошмарное чувство. – It was a nightmarish feeling.
- Она ощущала себя в кошмарной ситуации. – She felt as if she were in a nightmarish situation.
- Кошмарные сцены этого шоу потрясли зрителей. – The nightmarish scenes of the show shocked the audience.
- Как можно исправить эту кошмарную ошибку? – How can we fix this nightmarish mistake?
- Кошмарные мысли не давали ей покоя. – Nightmarish thoughts wouldn’t let her rest.
- Наша поездка была просто кошмарной. – Our trip was simply nightmarish.
- Что ты думаешь о кошмарном конце этой истории? – What do you think about the nightmarish ending of this story?
Однокоренные слова
- Кошмар – Nightmare
- Кошмарить – To nightmare
- Кошмарный сон – Nightmarish dream
Формы слова
- Кошмарный (прилагательное) – Nightmarish (adjective)
- Кошмар – Nightmare (noun)
Словосочетания
- Кошмарный сон – Nightmare
- Кошмарный опыт – Nightmarish experience
- Кошмарный фильм – Nightmare movie
- Кошмарная ситуация – Nightmarish situation
- Кошмарная правда – Nightmarish truth
- Кошмарное путешествие – Nightmare journey
- Кошмарный день – Nightmarish day
- Кошмарные последствия – Nightmarish consequences
- Кошмарный характер – Nightmarish nature
- Кошмарная болезнь – Nightmarish illness
- Кошмарная идея – Nightmarish idea
- Кошмарное происшествие – Nightmarish incident
- Кошмарный выбор – Nightmarish choice
- Кошмарное общество – Nightmarish society
- Кошмарный опыт родительства – Nightmarish parenting experience
- Кошмарный проект – Nightmarish project
- Кошмарные воспоминания – Nightmarish memories
- Кошмарная действительность – Nightmarish reality
- Кошмарный звук – Nightmarish sound
- Кошмарное время – Nightmarish time