Перевод слова
Варианты перевода слова корневище на английский
Rhizome [‘raɪzoʊm] – корневище
- Ginger rhizome – корневище имбиря
- Plant rhizome – корневище растения
- Rhizome propagation – размножение с помощью корневищ
Tuber [‘tuːbər] – корневище
- Potato tuber – корневище картофеля
- Tuberous plants – клубнеобразные растения
- Tuber formation – образование корневищ
Rootstock [‘ruːtstɔk] – корневище
- Rootstock propagation – размножение корневищем
- Grafted on rootstock – привитый на корневище
- Rootstock variety – сорт корневища
Основной перевод
rhizome
Часть речи
существительное (noun)
Транскрипция
[ˈraɪzoʊm] (американский английский),[ˈraɪzəʊm] (британский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Корневище лютика используется в народной медицине.
Buttercup rhizome is used in folk medicine.
2. Некоторые растения имеют глубокие корневища.
Some plants have deep rhizomes.
3. Почему корневище разрастается вширь?
Why does the rhizome spread outwards?
4. Корневище горца обеспечивают устойчивость растения.
The rhizome of the knotweed provides stability to the plant.
5. Как вы собираете корневища для пересадки?
How do you collect rhizomes for transplanting?
6. Корневище может служить источником питательных веществ.
The rhizome can serve as a source of nutrients.
7. Какие особенности роста корневища вы замечали?
What growth characteristics of the rhizome have you noticed?
8. Корневище пшеницы помогает сохранить влагу в почве.
The rhizome of wheat helps retain moisture in the soil.
9. Почему корневище некоторых растений является съедобным?
Why are the rhizomes of some plants edible?
10. Корневище водяного чертополоха может достигать значительной длины.
The rhizome of the water thistle can reach significant lengths.
11. Как правильно хранить корневища?
How do you properly store rhizomes?
12. Корневище сильно разветвлено у этой разновидности камыша.
The rhizome is highly branched in this variety of bulrush.
13. Знаете ли вы, как размножать растения через корневища?
Do you know how to propagate plants through rhizomes?
14. Корневище позволяет растению переживать неблагоприятные условия.
The rhizome allows the plant to endure unfavorable conditions.
15. В какие сезоны лучше выкапывать корневища?
In which seasons is it better to dig up rhizomes?
16. Корневище этого растения помогает бороться с эрозией.
The rhizome of this plant helps combat erosion.
17. Какова структура корневища и его функции?
What is the structure of the rhizome and its functions?
18. Корневище некоторых видов орхидей симбиозирует с грибами.
The rhizome of some orchid species symbiotically associates with fungi.
19. Не все корневища однолетних растений могут зимовать.
Not all rhizomes of annual plants can survive the winter.
20. Есть ли какие-либо недостатки у корневищных растений?
Are there any disadvantages to rhizomatous plants?
Однокоренные слова
- Корень – Root
- Корнеплод – Root vegetable
- Корневой – Root (adjective)
- Корневед – Root expert
Формы слова
- Корневище (единственное число) – Rhizome (singular)
- Корневища (множественное число) – Rhizomes (plural)
Словосочетания
- Корневище растения – rootstock of the plant
- Сажать корневище – to plant the rhizome
- Корневище лотоса – lotus rhizome
- Размножение с помощью корневища – propagation by means of rhizomes
- Подземное корневище – underground rhizome
- Корневище бамбука – bamboo rhizome
- Сбор корневищ для приготовления пищи – harvesting of rhizomes for cooking
- Корневище многолетнего растения – rhizome of a perennial plant
- Корневища и клубни – rhizomes and tubers
- Корневище как лекарственное средство – rhizome as a medicinal remedy
- Корневище имбиря – ginger rhizome
- Деление корневища – division of the rhizome
- Определение возраст корневища – determining the age of the rhizome
- Корневище как источник питательных веществ – rhizome as a source of nutrients
- Прорастание корневища – sprouting of the rhizome
- Изучение корневищ трав – study of herbaceous rhizomes
- Влияние почвы на корневище – soil influence on the rhizome
- Корневище моркови – carrot rhizome
- Корневища и экосистема – rhizomes and the ecosystem
- Время роста корневища – time of rhizome growth