Перевод слова
Варианты перевода слова конопатый на английский
Chinked [чайкд] – заделанный щелью
- Chinked log cabin – сруб с замазками
- Chinked wall – стена с заделанными щелями
- Chinked woodwork – деревянная отделка с щелями
Caulked [кокд] – заполненный герметиком
- Caulked seams – заделанные швы
- Caulked joints – герметизированные соединения
- Caulked gaps – заполненные щели
Stuffed [стафт] – зафиксированный наполнителем
- Stuffed insulation – утеплитель, зафиксированный в пустотах
- Stuffed cracks – заполненные трещины
- Stuffed openings – заделанные отверстия
Основной перевод
Chinky
Часть речи
Прилагательное (русский),
Adjective (английский).
Транскрипция
[ˈtʃɪŋki] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Конопатый дом выглядит очень уютно. – The log cabin looks very cozy.
2. Этот конопатый человек всегда привлекает внимание. – This stocky man always attracts attention.
3. Почему ты считаешь, что он конопатый? – Why do you think he is stocky?
4. После зимы стены стали более конопатые. – After winter, the walls became more loggy.
5. Мне нравятся конопатые деревья в этом лесу. – I like the stocky trees in this forest.
6. Конопатые животные часто имеют сильное телосложение. – Sturdy animals often have a strong build.
7. Почему она выбрала конопатый стиль в интерьере? – Why did she choose a rustic style in the interior?
8. Конопатые кусты обеспечивают отличное укрытие для птиц. – Stocky bushes provide excellent shelter for birds.
9. Этот конопатый парень отлично справляется с работой. – This stocky guy does an excellent job.
10. Почему некоторые люди предпочитают конопатые изделия? – Why do some people prefer rustic products?
11. Конопатая текстура дерева делает его более привлекательным. – The rustic texture of the wood makes it more attractive.
12. Как ты думаешь, конопатый фасад дома может увеличить его стоимость? – Do you think a rustic facade can increase its value?
13. Я всегда любил конопатые дома в горах. – I have always loved log cabins in the mountains.
14. Конопатый ландшафт создает ощущение уюта. – A rustic landscape creates a sense of coziness.
15. Почему многие выбирают конопатую мебель для своих домов? – Why do many choose rustic furniture for their homes?
16. Конопатые окна могут быть отличным вариантом для дачи. – Rustic windows can be a great option for a summer house.
17. Каково ваше мнение о конопатых зданиях в городе? – What is your opinion on stocky buildings in the city?
18. Конопатая прическа подходит ему больше всего. – A stocky hairstyle suits him best.
19. Я люблю смотреть на конопатые берёзы осенью. – I love to look at the stocky birches in autumn.
20. Как ты думаешь, есть ли у конопатых людей преимущества? – Do you think stocky people have advantages?
Однокоренные слова
- Конопатка – log cabin
- Конопаты – stockiness
- Конопатить – to log
Формы слова
- Конопатый – stocky
- Конопатая – stocky (feminine)
- Конопатое – stocky (neuter)
- Конопатые – stocky (plural)
Словосочетания
- Конопатый мой друг – My bushy friend
- Конопатый кот – Bushy cat
- Конопатый лис – Bushy-tailed fox
- Конопатый пес – Bushy dog
- Конопатый кактус – Bushy cactus
- Конопатый цветок – Bushy flower
- Конопатый куст – Bushy bush
- Конопатый лес – Bushy forest
- Конопатый ёж – Bushy hedgehog
- Конопатый мишка – Bushy bear
- Конопатый зверь – Bushy beast
- Конопатый хвост – Bushy tail
- Конопатый уши – Bushy ears
- Конопатый соус – Bushy sauce
- Конопатый медведь – Bushy bear
- Конопатый план – Bushy plan
- Конопатый зуб – Bushy tooth
- Конопатый сад – Bushy garden
- Конопатый вид – Bushy appearance
- Конопатый зверёк – Bushy creature