Колышек

Перевод слова

Варианты перевода слова колышек на английский

stake [steɪk] – колышек

  • tent stake – колышек для палатки
  • wooden stake – деревянный колышек
  • metal stake – металлический колышек

peg [pɛg] – колышек

  • clothes peg – прищепка
  • ground peg – колышек для земли
  • marker peg – маркерный колышек

pin [pɪn] – колышек

  • safety pin – булавка
  • hairpin – заколка
  • marker pin – маркерный штифт

Основной перевод

Peg

Часть речи

Существительное (Russian),
Noun (English).

Транскрипция

[pɛɡ] (британский английский),
[pɛg] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я забыл колышек для палатки. – I forgot the peg for the tent.

2. Где ты оставил колышек для забора? – Where did you leave the stake for the fence?

3. Я привязал собаку к колышку во дворе. – I tied the dog to the peg in the yard.

4. Эти колышки очень крепкие и не гнутся. – These pegs are very strong and do not bend.

5. Какой длины должен быть колышек? – How long should the peg be?

6. Он воткнул колышек в землю, чтобы зафиксировать тент. – He drove the peg into the ground to secure the tent.

7. Ты можешь принести колышки с собой? – Can you bring the pegs with you?

8. Мы использовали колышки, чтобы укрепить садовую сетку. – We used pegs to secure the garden netting.

9. Колышки для палатки обычно продаются в комплекте. – Tent pegs are usually sold in a set.

10. Зачем нам нужны колышки для этой конструкции? – Why do we need pegs for this structure?

11. Она выбрала самые прочные колышки для своего проекта. – She chose the strongest pegs for her project.

12. Колышки не должны быть слишком короткими. – The pegs shouldn’t be too short.

13. Ты видел, как он забивал колышек в землю? – Did you see how he drove the peg into the ground?

14. Эти колышки легко ставятся и убираются. – These pegs are easy to set up and take down.

15. У меня есть комплект колышков для camping. – I have a set of pegs for camping.

16. Можешь показать мне, как правильно зафиксировать колышек? – Can you show me how to properly secure the peg?

17. Какой материал лучше всего подходит для колышков? – What material is best for pegs?

18. Я использую колышки для своих светильников в саду. – I use pegs for my garden lights.

19. Колышек для палатки можно легко потерять. – Tent pegs can be easily lost.

20. Почему эти колышки такие дорогие? – Why are these pegs so expensive?

Однокоренные слова

  • Колышковый (Pegged)
  • Колышковая сторона (Peg side)

Формы слова

  • Колышек (Peg)
  • Колышки (Pegs)

Словосочетания

  • деревянный колышек – wooden stake
  • металлический колышек – metal stake
  • вбить колышек в землю – drive a stake into the ground
  • использовать колышек для палатки – use a stake for a tent
  • колышек для обозначения участка – stake for marking a plot
  • колышек для спортинвентаря – stake for sporting equipment
  • колышек с флагом – stake with a flag
  • колышек, закрепляющий натяжную веревку – stake securing a tension rope
  • растяжка на колышках – guy lines on stakes
  • колышки для растений – stakes for plants
  • колышек для упоров – stake for supports
  • выровнять колышек – level the stake
  • колышек для бумаги – paper stake
  • вырезать колышек из дерева – carve a stake from wood
  • установить колышек – set up a stake
  • колышек в качестве ориентира – stake as a landmark
  • безопасность колышков – safety of stakes
  • колышек для игры в волейбол – stake for volleyball
  • колышек для скейтбординга – stake for skateboarding
  • проверить прочность колышка – check the strength of the stake