Кочегар

Перевод слова

Варианты перевода слова кочегар на английский

Stoker [‘stoʊkər] — кочегар

  • Fireman — пожарный
  • Boiler attendant — обслуживающий котел
  • Coal handler — угольщик

Furnace operator [‘fɜrnɪs ‘ɑpəreɪtər] — оператор печи

  • Heating technician — техник по отоплению
  • Combustion engineer — инженер по сжиганию
  • Thermal plant worker — работник тепловой станции

Fuel feeder [‘fjul ‘fidər] — загрузчик топлива

  • Load manager — менеджер по загрузке
  • Fuel supply technician — техник по снабжению топливом
  • Energy operator — оператор энергосистемы

Основной перевод

Stoker

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈstəʊ.kər] (британский английский),
[ˈstoʊ.kər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Кочегар работает всю ночь, чтобы поддерживать тепло в здании. — The stoker works all night to keep the building warm.
  • Почему кочегар не пришел на работу сегодня? — Why hasn’t the stoker come to work today?
  • Кочегары играли важную роль в индустриализации. — Stokers played an important role in industrialization.
  • Где найти хорошего кочегара для котла? — Where can I find a good stoker for the boiler?
  • Его мечта была стать кочегаром на пароходе. — His dream was to become a stoker on a steamship.
  • Кочегар загружал уголь в топку с особой осторожностью. — The stoker loaded coal into the furnace with special care.
  • Какой опыт есть у этого кочегара? — What experience does this stoker have?
  • Работа кочегара требует большой физической силы. — The job of a stoker requires a lot of physical strength.
  • Когда кочегар закончит свою смену? — When will the stoker finish his shift?
  • Я нанял кочегара, чтобы улучшить производительность котла. — I hired a stoker to improve the boiler’s performance.
  • Кочегар часто работал в условиях высокой температуры. — The stoker often worked in high-temperature conditions.
  • Каковы обязанности кочегара на паровозе? — What are the duties of a stoker on a steam locomotive?
  • Кочегар следил за уровнем воды в котле. — The stoker monitored the water level in the boiler.
  • Он был самым опытным кочегаром на заводе. — He was the most experienced stoker at the factory.
  • Когда на заводе не хватает кочегаров, работа останавливается. — When there is a shortage of stokers at the factory, production stops.
  • Почему кочегар не закончил свою работу вовремя? — Why didn’t the stoker finish his work on time?
  • Кочегары играют ключевую роль в поддержании работы энергостанций. — Stokers play a key role in keeping power plants running.
  • Он рассказывал о своих переживаниях, работая кочегаром. — He shared his experiences of working as a stoker.
  • Как долго ты собираешься работать кочегаром? — How long do you plan to work as a stoker?
  • Кочегар научился быстро загружать уголь в топку. — The stoker learned to quickly load coal into the furnace.
  • Кочегар был уволен за нарушение техники безопасности. — The stoker was fired for violating safety regulations.

Однокоренные слова

  • Кочегарить — to stoke
  • Кочегарка — stoking place
  • Кочегарство — stoking profession

Формы слова

  • Кочегар (stoker) — единственное число, именительный падеж
  • Кочегара (stoker) — единственное число, родительный падеж
  • Кочегарам (to the stoker) — единственное число, дательный падеж
  • Кочегарами (stokers) — множественное число, творительный падеж
  • Кочегары (stokers) — множественное число, именительный падеж

Словосочетания

  • Кочегар печи — Furnace stoker
  • Кочегар на теплоходе — Stoker on a steamship
  • Работа кочегара — Work of a stoker
  • Кочегар в котельной — Stoker in a boiler room
  • Задачи кочегара — Duties of a stoker
  • Кочегар с углем — Coal stoker
  • Кочегар на станции — Stoker at the station
  • Обязанности кочегара — Responsibilities of a stoker
  • Кочегар и его профессия — Stoker and his profession
  • Кочегар в паровозе — Stoker in a locomotive
  • Кочегар и топка — Stoker and firing
  • Кочегар во время смены — Stoker during the shift
  • Кочегар на судне — Stoker on a ship
  • Кочегар и система отопления — Stoker and heating system
  • Кочегар дров — Wood stoker
  • Кочегар старой школы — Old-school stoker
  • Кочегар и его команда — Stoker and his team
  • Кочегар с опытом — Experienced stoker
  • Кочегар для теплофикации — Stoker for heating
  • Кочегар в паровом котле — Stoker in a steam boiler