Перевод слова
Варианты перевода слова контингент на английский
Contingent [kən’tɪn.dʒənt] – контингент
- Military contingent – военный контингент
- Contingent workforce – контингент наемных работников
- Contingent liabilities – условные обязательства
Group [ɡruːp] – группа
- Research group – исследовательская группа
- Interest group – группа интересов
- Support group – группа поддержки
Quotas [‘kwəʊ.təz] – квоты
- Import quotas – импортные квоты
- Production quotas – производственные квоты
- Sales quotas – квоты по продажам
Основной перевод
Contingent
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[kənˈtɪn.dʒənt] (британский английский),[kənˈtɪn.dʒənt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Контингент студентов в нашем университете очень разнообразен. – The contingent of students at our university is very diverse.
2. Мы должны учитывать контингент студентов при планировании мероприятий. – We must consider the contingent of students when planning events.
3. Какой контингент граждан участвует в выборах? – What contingent of citizens participates in elections?
4. Контингент сотрудников компании постоянно изменяется. – The contingent of employees in the company is constantly changing.
5. Я не знаю, какой контингент зрителей придет на концерт. – I don’t know what contingent of spectators will come to the concert.
6. Контингент студентов и учеников в школе всегда меняется. – The contingent of students and pupils in the school always changes.
7. Какой контингент людей чаще всего покупает эту продукцию? – What contingent of people most often buys this product?
8. У нас разнообразный контингент клиентов в магазине. – We have a diverse contingent of customers in the store.
9. Контингент зрителей на фестивале был довольно большим. – The contingent of viewers at the festival was quite large.
10. Какой контингент людей заинтересован в этом проекте? – What contingent of people is interested in this project?
11. Контингент военнослужащих в зоне конфликта вырос. – The contingent of military personnel in the conflict zone has increased.
12. Насколько велик контингент молодежи в этом районе? – How large is the contingent of youth in this area?
13. Я слышал, что контингент туристов в этом городе увеличился. – I heard that the contingent of tourists in this city has increased.
14. Какой контингент людей пришел на встречу? – What contingent of people came to the meeting?
15. Контингент участников конференции был очень разнообразен. – The contingent of conference participants was very diverse.
16. Нам нужно проанализировать контингент потенциальных клиентов. – We need to analyze the contingent of potential clients.
17. Какой контингент пенсионеров живет в этом районе? – What contingent of retirees lives in this area?
18. Разные контингенты людей могут по-разному воспринимать информацию. – Different contingents of people may perceive information differently.
19. Я не уверен, каков контингент нашей аудитории. – I am not sure what the contingent of our audience is.
20. Контингент военных в стране сократился. – The contingent of military personnel in the country has decreased.
Однокоренные слова
- Контингентный – Contingent
- Контингентирование – Contingenting
- Контингентность – Contingency
Формы слова
- Контингент (именительный падеж) – Contingent (nominative case)
- Контингента (родительный падеж) – Of the contingent (genitive case)
- Контингенту (дательным падеж) – To the contingent (dative case)
- Контингентом (творительный падеж) – With the contingent (instrumental case)
- Контингенте (предложный падеж) – In the contingent (prepositional case)
Словосочетания
- Контингент студентов – Student contingent
- Военный контингент – Military contingent
- Контингент товара – Goods contingent
- Рабочий контингент – Workforce contingent
- Миграционный контингент – Migrant contingent
- Учебный контингент – Educational contingent
- Спортивный контингент – Sports contingent
- Контингент населения – Population contingent
- Контингент войск – Troop contingent
- Численность контингента – Contingent number
- Контингент беженцев – Refugee contingent
- Контингент участников – Participants contingent
- Контингент на рынке труда – Labor market contingent
- Контингент военных – Military personnel contingent
- Контингент туристов – Tourist contingent
- Финансовый контингент – Financial contingent
- Контингент клиентов – Client contingent
- Контингент ресурсов – Resource contingent
- Контингент поставок – Supply contingent
- Научный контингент – Scientific contingent