Изоляция

Перевод слова

Варианты перевода слова изоляция на английский

Isolation [ˌaɪsə’leɪʃən] – изоляция

  • Social isolation – социальная изоляция
  • Isolation ward – изолятор
  • Isolation therapy – терапия изоляцией

Separation [ˌsɛpə’reɪʃən] – отделение, изоляция

  • Emotional separation – эмоциональное отделение
  • Separation of powers – разделение властей
  • Family separation – разлучение семьи

Segregation [ˌsɛɡrɪ’ɡeɪʃən] – сегрегация, изоляция

  • Racial segregation – расовая сегрегация
  • Segregation policy – политика сегрегации
  • School segregation – сегрегация в школах

Основной перевод

Isolation

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˌaɪ.səˈleɪ.ʃən] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Изоляция от мира была необходима для его восстановления. – Isolation from the world was necessary for his recovery.

2. Почему ты выбрал такую степень изоляции? – Why did you choose such a degree of isolation?

3. Изоляция клеток может иметь разные причины. – Cell isolation can have various reasons.

4. Она чувствует себя в полной изоляции. – She feels in complete isolation.

5. Что происходит в условиях социальной изоляции? – What happens in conditions of social isolation?

6. Изоляция может привести к депрессии. – Isolation can lead to depression.

7. Какие методы борьбы с изоляцией ты знаешь? – What methods to combat isolation do you know?

8. Временная изоляция бывает полезна для размышлений. – Temporary isolation can be beneficial for reflection.

9. Он работает над проектом в полной изоляции. – He is working on the project in complete isolation.

10. Изоляция охватывает как физический, так и эмоциональный аспекты. – Isolation encompasses both physical and emotional aspects.

11. Как ты справляешься с чувством изоляции? – How do you cope with the feeling of isolation?

12. Изоляция животных в лабораторных условиях вызывает споры. – Animal isolation in laboratory conditions causes controversy.

13. В какой мере изоляция может быть полезной? – To what extent can isolation be beneficial?

14. Она искала способы преодолеть свою изоляцию. – She was looking for ways to overcome her isolation.

15. Изоляция была наложена по медицинским показаниям. – Isolation was imposed for medical reasons.

16. Необходима ли изоляция в современных условиях? – Is isolation necessary in modern conditions?

17. Изоляция может быть временной или постоянной. – Isolation can be temporary or permanent.

18. Почему важна психическая изоляция во время болезни? – Why is mental isolation important during illness?

19. Он долго терпел свою изоляцию, но в конце концов, решил обратиться за помощью. – He endured his isolation for a long time but eventually decided to seek help.

20. Как изоляция влияет на взаимоотношения с окружающими? – How does isolation affect relationships with others?

Однокоренные слова

  • Изолированность – Isolation
  • Изолировать – To isolate
  • Изолированный – Isolated

Формы слова

  • Изоляция (существительное) – Isolation (noun)
  • Изолировать (глагол) – To isolate (verb)
  • Изолированный (прилагательное) – Isolated (adjective)

Словосочетания

  • Учебная изоляция – Educational isolation
  • Изоляция от общества – Isolation from society
  • Физическая изоляция – Physical isolation
  • Социальная изоляция – Social isolation
  • Изоляция помещения – Room isolation
  • Изоляция звука – Sound isolation
  • Изоляция в ходе эксперимента – Isolation during an experiment
  • Изоляция от технологий – Isolation from technology
  • Изоляция в психологии – Isolation in psychology
  • Состояние изоляции – State of isolation
  • Изоляция заболеваний – Isolation of diseases
  • Личная изоляция – Personal isolation
  • Изоляция во время болезни – Isolation during illness
  • Изоляция на работе – Isolation at work
  • Изоляция в семье – Isolation in family
  • Изоляция при кризисе – Isolation during a crisis
  • Изоляция в общественном транспорте – Isolation in public transport
  • Изоляция в условиях пандемии – Isolation during a pandemic
  • Изоляция в заключении – Isolation in confinement
  • Изоляция в тибетском буддизме – Isolation in Tibetan Buddhism
  • Политическая изоляция – Political isolation