Перевод слова
Варианты перевода слова итак на английский
Thus [ðʌs] – Итак
- Thus, we can conclude – Итак, мы можем заключить
- He was late; thus, he missed the meeting – Он опоздал; и так, он пропустил встречу
- It is prepared; thus, you can start – Оно готово; итак, ты можешь начинать
So [soʊ] – Так, Итак
- So, what do you think? – Итак, что ты думаешь?
- We finished the project. So, let’s celebrate! – Мы закончили проект. Итак, давайте отпразднуем!
- It’s late, so we should go home – Поздно, так что нам следует пойти домой
Therefore [‘ðɛrˌfɔr] – Поэтому, Итак
- The evidence is clear; therefore, he is guilty – Улики ясны; поэтому он виновен
- She didn’t study; therefore, she failed the exam – Она не училась; поэтому она провалила экзамен
- It was raining; therefore, the match was postponed – Идет дождь; поэтому матч был отложен
Основной перевод
So
Часть речи
Союз (русский) — союз (английский)
Транскрипция
[səʊ] (британский английский),[soʊ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Итак, что мы будем делать дальше? – So, what are we going to do next?
2. Итак, вы решили остаться? – So, have you decided to stay?
3. Итак, кто нас будет представлять на встрече? – So, who will represent us at the meeting?
4. Итак, это твое окончательное решение? – So, is this your final decision?
5. Итак, когда мы начнем проект? – So, when will we start the project?
6. Итак, в чем проблема? – So, what is the problem?
7. Итак, мне следует зайти к нему? – So, should I visit him?
8. Итак, каковы следующие шаги? – So, what are the next steps?
9. Итак, ты готов начать? – So, are you ready to start?
10. Итак, мы обсудили все важные моменты? – So, have we discussed all the important points?
11. Итак, они не будут участвовать? – So, they won’t participate?
12. Итак, что ты думаешь об этом? – So, what do you think about this?
13. Итак, есть ли у нас план Б? – So, do we have a plan B?
14. Итак, ты согласен с предложением? – So, do you agree with the proposal?
15. Итак, когда ты вернешься? – So, when will you come back?
16. Итак, осталось всего пять дней? – So, there are only five days left?
17. Итак, мы должны быть осторожны? – So, should we be careful?
18. Итак, они все уже на месте? – So, are they all already there?
19. Итак, как ты себя чувствуешь? – So, how do you feel?
20. Итак, ты купил билеты? – So, did you buy the tickets?
Однокоренные слова
- Итакость – So-ness (uncommon)
- Итакой – So-kind
Формы слова
- Итак (индикатив) – So (indicative)
- Итак, как (вопросительная форма) – So, how (question form)
Словосочетания
- Итак, мы начинаем. – So, we are starting.
- Итак, какой план? – So, what is the plan?
- Итак, ты решил это сделать? – So, have you decided to do it?
- Итак, посмотрим, что дальше. – So, let’s see what’s next.
- Итак, это твое окончательное решение? – So, is this your final decision?
- Итак, мы пришли к выводу. – So, we have come to a conclusion.
- Итак, каковы наши возможности? – So, what are our options?
- Итак, давай начнем. – So, let’s get started.
- Итак, у нас есть вопросы. – So, we have some questions.
- Итак, я все понял. – So, I understand everything.
- Итак, что ты думаешь? – So, what do you think?
- Итак, я должен пойти. – So, I have to go.
- Итак, мы готовы к следующему шагу. – So, we are ready for the next step.
- Итак, это была хорошая идея. – So, that was a good idea.
- Итак, час настал. – So, the time has come.
- Итак, это правда? – So, is it true?
- Итак, без лишних слов. – So, without further ado.
- Итак, пришло время действовать. – So, it’s time to act.
- Итак, расскажи мне больше. – So, tell me more.
- Итак, что я должен делать? – So, what should I do?
- Итак, теперь мы знаем. – So, now we know.