Истирать

Перевод слова

Варианты перевода слова истирать на английский

Erase [ɪ’reɪs] – стирать

  • Erase the writing – стереть надпись
  • Erase the memory – стереть память
  • Erase the evidence – уничтожить улики

Wipe [waɪp] – вытирать

  • Wipe the board – вытереть доску
  • Wipe the surface – вытереть поверхность
  • Wipe your hands – вытирать руки

Rub out [rʌb aʊt] – стирать, тереть

  • Rub out a mistake – стереть ошибку
  • Rub out the pencil marks – стереть карандашные отметки
  • Rub out the ink – стереть чернила

Delete [dɪ’liːt] – удалять

  • Delete a file – удалить файл
  • Delete the message – удалить сообщение
  • Delete the history – очистить историю

Основной перевод

Erase

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[ɪˈreɪz] (британский английский),
[ɪˈreɪs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я решил истереть старые записи. – I decided to erase the old records.
  • Она постоянно истирает все свои ошибки. – She constantly erases all her mistakes.
  • Как именно ты собираешься истереть это сообщение? – How exactly are you going to erase this message?
  • Он истер затёртые слова на странице. – He erased the worn-out words on the page.
  • Ты можешь помочь мне истереть это пятно? – Can you help me erase this stain?
  • Почему ты не истираешь рисунок, который тебе не нравится? – Why don’t you erase the drawing you don’t like?
  • Я не могу истереть это воспоминание. – I cannot erase this memory.
  • Она забыла истереть дату на календаре. – She forgot to erase the date on the calendar.
  • Нужно истереть старую краску перед покраской. – It is necessary to erase the old paint before repainting.
  • Он не знал, как истереть следы от ручки. – He didn’t know how to erase the marks from the pen.
  • Ты когда-нибудь пробовал истереть текст на компьютере? – Have you ever tried to erase text on a computer?
  • Я пытался истереть этот файл, но он не удаляется. – I tried to erase this file, but it won’t delete.
  • Как ты мог истереть такую важную информацию? – How could you erase such important information?
  • Ему нужно истереть старые пароли. – He needs to erase the old passwords.
  • Она истерла данные с флешки. – She erased the data from the flash drive.
  • Ты истер довольно много времени, не так ли? – You’ve erased quite a lot of time, haven’t you?
  • Нужно истереть эту часть документа. – It’s necessary to erase this part of the document.
  • Как объяснить, что нельзя истереть воспоминания о прошлом? – How to explain that you can’t erase memories of the past?
  • Он истер интересную статью из журнала. – He erased an interesting article from the magazine.
  • Как долго мы будем истереть эти проблемы? – How long will we erase these problems?

Однокоренные слова

  • Истерка – Eraser
  • Истерения – Erasure
  • Истерённый – Erased

Формы слова

  • Истирать – To erase
  • Истер – Erased (past tense)
  • Истеру – Erasing (gerund)

Словосочетания

  • Истирать текст с бумаги – Erase text from the paper
  • Истирать ошибки карандашом – Erase mistakes with an eraser
  • Истирать данные с устройства – Erase data from the device
  • Истирать воспоминания – Erase memories
  • Истирать надпись – Erase the inscription
  • Истирать рисунок – Erase the drawing
  • Истирать следы – Erase traces
  • Истирать фильм – Erase the film
  • Истирать информацию – Erase information
  • Истирать доказательства – Erase evidence
  • Истирать пароли – Erase passwords
  • Истирать ошибки в тексте – Erase errors in the text
  • Истирать данные перед продажей – Erase data before selling
  • Истирать изображения – Erase images
  • Истирать все файлы – Erase all files
  • Истирать память устройства – Erase device memory
  • Истирать следы преступления – Erase crime traces
  • Истирать бесследно – Erase without a trace
  • Истирать баллончик с краской – Erase spray paint
  • Истирать ненужные приложения – Erase unnecessary applications
  • Истирать информацию о пользователе – Erase user information