Перевод слова
Варианты перевода слова иноверец на английский
Heretic [‘hɛrɪtɪk] – еретик
- Religious heretic – религиозный еретик
- Accused heretic – обвиняемый в ереси
- Medieval heretic – средневековый еретик
Nonbeliever [‘nɒnbɪliːvər] – неверующий
- Hardcore nonbeliever – убежденный неверующий
- Cultural nonbeliever – культурный неверующий
- Self-identified nonbeliever – самозначащий неверующий
Infidel [‘ɪnfɪdəl] – неверный, иноверец
- Flagrant infidel – явный иноверец
- Infidel beliefs – неверные убеждения
- Foreign infidel – иностранный иноверец
Основной перевод
Nonbeliever
Часть речи
Существительное (русский) – Noun (английский)
Транскрипция
[ˌnɒn.bɪˈliː.vər] (британский английский),[ˌnɑn.bɪˈliv.ər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Иноверец пришел в наш храм. – The non-believer came to our church.
2. Как вы относитесь к иноверцам в вашей общине? – What is your attitude towards non-believers in your community?
3. Иноверцы часто сталкиваются с предвзятостью. – Non-believers often face prejudice.
4. Вам не кажется, что иноверец имеет право на свое мнение? – Don’t you think that a non-believer has a right to their opinion?
5. Иноверцы могут внести разнообразие в культуру. – Non-believers can bring diversity to culture.
6. Почему иноверцы порой не принимают участие в религиозных праздниках? – Why do non-believers sometimes not participate in religious festivals?
7. Иноверцы искали место для молитвы. – Non-believers were looking for a place to pray.
8. Сколько иноверцев живет в вашем городе? – How many non-believers live in your city?
9. Иноверец удивился традициям нашей веры. – The non-believer was surprised by the traditions of our faith.
10. Как иноверцы воспринимают наши обычаи? – How do non-believers perceive our customs?
11. Некоторые иноверцы хотят узнать больше о нашем вероучении. – Some non-believers want to learn more about our doctrine.
12. Почему иноверцы не могут получить доступ к данному мероприятию? – Why can’t non-believers access this event?
13. Мы обсуждали роль иноверцев в обществе. – We discussed the role of non-believers in society.
14. Иноверец всегда задавал много вопросов. – The non-believer always asked many questions.
15. Вам не кажется, что иноверцы могут принести свежие идеи? – Don’t you think that non-believers can bring fresh ideas?
16. Иноверцы проходят различными испытаниями в жизни. – Non-believers go through various trials in life.
17. Каково ваше мнение об иноверцах, которые становятся частью нашего сообщества? – What is your opinion about non-believers who become part of our community?
18. Иноверцы иногда могут стать сильными защитниками социальных прав. – Non-believers can sometimes become strong advocates for social rights.
19. Ваша семья когда-нибудь общалась с иноверцами? – Has your family ever interacted with non-believers?
20. Иноверцы имеют свои представления о жизни и мире. – Non-believers have their own views on life and the world.
Однокоренные слова
- Инофил – Non-believer (someone who supports different beliefs)
- Иноязычный – Foreign language speaker
- Иноязычие – Foreign language (linguistic)
Формы слова
- Иноверец – Non-believer
- Иноверцы – Non-believers
- Иноверчество – Non-belief
Словосочетания
- Иноверец в обществе – A non-believer in society
- Иноверец в религии – A non-believer in religion
- Иноверец с нестандартными взглядами – A non-believer with unconventional views
- Иноверец и его культура – A non-believer and his culture
- Иноверец среди верующих – A non-believer among believers
- Иноверец в диалоге – A non-believer in dialogue
- Иноверец и толерантность – A non-believer and tolerance
- Иноверец в истории – A non-believer in history
- Иноверец в философии – A non-believer in philosophy
- Иноверец и искусство – A non-believer and art
- Иноверец как объект исследования – A non-believer as a subject of study
- Иноверец и его убеждения – A non-believer and his beliefs
- Иноверец в литературе – A non-believer in literature
- Иноверец и социальные нормы – A non-believer and social norms
- Иноверец и религиозные практики – A non-believer and religious practices
- Иноверец как культурный феномен – A non-believer as a cultural phenomenon
- Иноверец в современной жизни – A non-believer in modern life
- Иноверец и межрелигиозный диалог – A non-believer and interfaith dialogue
- Иноверец в контексте философии – A non-believer in the context of philosophy
- Иноверец и его ценности – A non-believer and his values