Иметься

Перевод слова

Варианты перевода слова иметься на английский

To be present [tuː biː ‘prɛzənt] – быть в наличии

  • Items are present – предметы имеются
  • Documents must be present – документы должны иметься
  • All components are present – все компоненты имеются

To exist [tuː ɪɡ’zɪst] – существовать

  • Problems exist – проблемы имеют место
  • Opportunities exist – возможности имеются
  • Methods exist – методы существуют

To have [tuː hæv] – иметь

  • We have resources – у нас имеются ресурсы
  • They have options – у них имеются варианты
  • I have time – у меня имеется время

Основной перевод

to have

Часть речи

глагол (русский); verb (английский)

Транскрипция

[tə hæv] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. У нас имеется новый проект для обсуждения. – We have a new project to discuss.
2. У вас имеется что-то для меня? – Do you have something for me?
3. В библиотеке имеется множество книг. – There are many books in the library.
4. Вам имеется свободное время? – Do you have any free time?
5. На моем компьютере имеется много полезной информации. – There is a lot of useful information on my computer.
6. У него имеется опыт работы в этой сфере. – He has experience working in this field.
7. В магазине имеется скидка на этот товар. – There is a discount on this item in the store.
8. В нашем отеле имеется бассейн. – There is a pool in our hotel.
9. У нее имеются хорошие рекомендации. – She has good references.
10. Вам имеется желание поехать в путешествие? – Do you have the desire to go traveling?
11. В нашей команде имеется талантливый дизайнер. – There is a talented designer in our team.
12. У них имеется возможность поработать за границей. – They have the opportunity to work abroad.
13. Есть ли в вашем расписании время, когда вы сможете встретиться? – Is there a time in your schedule when you can meet?
14. У вашего друга имеется желание учиться? – Does your friend have the desire to study?
15. В этой статье имеется много полезной информации. – There is a lot of useful information in this article.
16. У нас имеется все необходимое для работы. – We have everything necessary for work.
17. У кого-то имеется мнение по этому вопросу? – Does anyone have an opinion on this issue?
18. В мире имеется множество интересных мест. – There are many interesting places in the world.
19. У них имеется желание улучшить свои навыки. – They have the desire to improve their skills.
20. В вашем проекте имеется место для изменений? – Is there room for changes in your project?

Однокоренные слова

  • иметься – to exist
  • имение – possession
  • имущий – possessive

Формы слова

  • имеется – is possessed
  • имелось – was possessed
  • иметься – to be possessed

Словосочетания

  • Иметься в наличии – To be available
  • Иметься в архиве – To exist in the archive
  • Иметься в списке – To be on the list
  • Иметься в продаже – To be for sale
  • Иметься в проекте – To be included in the project
  • Иметься в планах – To be in the plans
  • Иметься в документации – To be in the documentation
  • Иметься в справочной информации – To be in the reference information
  • Иметься у меня – To be with me
  • Иметься среди друзей – To be among friends
  • Иметься на сайте – To be on the website
  • Иметься в компании – To be in the company
  • Иметься под рукой – To be at hand
  • Иметься в доступе – To be accessible
  • Иметься на рынке – To be on the market
  • Иметься в нашей практике – To be in our practice
  • Иметься в отзыве – To be in the review
  • Иметься в книге – To be in the book
  • Иметься в обсуждении – To be in the discussion
  • Иметься в вашем досье – To be in your file