Идентифицировать

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова идентифицировать на английском

Identify [aɪ’dɛntɪfaɪ] – идентифицировать

  • Identify the issue – идентифицировать проблему
  • Identify the suspect – идентифицировать подозреваемого
  • Identify the source – идентифицировать источник

Recognize [‘rɛkəɡnaɪz] – распознавать

  • Recognize the pattern – распознавать шаблон
  • Recognize the importance – распознавать значение
  • Recognize the changes – распознавать изменения

Pinpoint [‘pɪnˌpɔɪnt] – точно определить

  • Pinpoint the location – точно определить местоположение
  • Pinpoint the problem – точно определить проблему
  • Pinpoint the mistake – точно определить ошибку

Основной перевод

Identify

Часть речи

Глагол (в русском языке), Verb (в английском языке).

Транскрипция

[aɪˈdɛntɪfaɪ] (британский английский),
[aɪˈdɛntɪfaɪ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мы должны идентифицировать основные проблемы. – We need to identify the main issues.

2. Как вы можете идентифицировать эту разновидность? – How can you identify this variety?

3. Она смогла идентифицировать его по фотографии. – She was able to identify him from the photograph.

4. Вы можете помочь мне идентифицировать этот объект? – Can you help me identify this object?

5. Идентифицировать причины этого явления невозможно. – It is impossible to identify the causes of this phenomenon.

6. Нам нужно идентифицировать ключевых участников. – We need to identify the key participants.

7. Как we будем идентифицировать место происшествия? – How will we identify the crime scene?

8. Он старался идентифицировать свою ошибку. – He tried to identify his mistake.

9. Вы можете идентифицировать этот звук? – Can you identify this sound?

10. Необходимо идентифицировать источники информации. – It is necessary to identify the sources of information.

11. Она помогла ему идентифицировать симптомы болезни. – She helped him identify the symptoms of the disease.

12. Как он смог идентифицировать своего друга? – How did he manage to identify his friend?

13. Мы можем идентифицировать риски заранее. – We can identify risks in advance.

14. Они должны идентифицировать свои сильные стороны. – They need to identify their strengths.

15. Она попытается идентифицировать все данные. – She will try to identify all the data.

16. Как мы можем идентифицировать эти признаки? – How can we identify these signs?

17. Главная цель заключается в том, чтобы идентифицировать ошибки. – The main goal is to identify the errors.

18. Мы нуждаемся в подходе для идентификации пользователей. – We need an approach to identify users.

19. Вы знаете, как идентифицировать этот вид растения? – Do you know how to identify this plant species?

20. Как команда поможет идентифицировать проблему? – How will the team help to identify the problem?

Однокоренные слова

  • Идентификация – Identification
  • Идентифицированный – Identified
  • Идентифицирующий – Identifying

Формы слова

  • Идентифицировать (инфинитив) – To identify
  • Идентифицирую (1-е лицо, настоящее время) – I identify
  • Идентифицировал (мужской род, прошедшее время) – Identified (masculine)
  • Идентифицировала (женский род, прошедшее время) – Identified (feminine)
  • Идентифицируй (повелительное наклонение) – Identify!

Словосочетания

  • Идентифицировать проблему – Identify the problem
  • Идентифицировать личность – Identify a person
  • Идентифицировать местонахождение – Identify the location
  • Идентифицировать источник – Identify the source
  • Идентифицировать характеристики – Identify the characteristics
  • Идентифицировать риски – Identify the risks
  • Идентифицировать цели – Identify the goals
  • Идентифицировать потребности – Identify the needs
  • Идентифицировать факторы – Identify the factors
  • Идентифицировать участников – Identify the participants
  • Идентифицировать детали – Identify the details
  • Идентифицировать ошибки – Identify the mistakes
  • Идентифицировать уязвимости – Identify the vulnerabilities
  • Идентифицировать лучшие практики – Identify best practices
  • Идентифицировать тренды – Identify trends
  • Идентифицировать особенности – Identify the features
  • Идентифицировать альтернативы – Identify alternatives
  • Идентифицировать требования – Identify the requirements
  • Идентифицировать возможности – Identify the opportunities
  • Идентифицировать отношения – Identify the relationships