Перевод слова
Варианты перевода слова худощавый на английский
Slim [slɪm] – Худощавый
- slim figure – худощавое телосложение
- slim chance – маловероятный шанс
- slim build – худощавое сложение
Thin [θɪn] – Тонкий, худой
- thin legs – худые ноги
- thin air – разреженный воздух
- thin voice – тонкий голос
Lean [liːn] – Стройный, худощавый
- lean meat – постное мясо
- lean body – стройное тело
- lean towards – склоняться к чему-либо
Основной перевод
Slim
Часть речи
Прилагательное в русском языке; прилагательное в английском языке.
Транскрипция
[slɪm] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Он был худощавым парнем, который всегда привлекал внимание. – He was a slender guy who always attracted attention.
2. Худощавый мужчина подошел ко мне и спросил дорогу. – A skinny man approached me and asked for directions.
3. Почему ты считаешь худощавость признаком здоровья? – Why do you think that slenderness is a sign of health?
4. Худощавый человек с длинными ногами выглядел очень грациозно. – The lanky person with long legs looked very graceful.
5. У него худощавое тело, но очень сильные мышцы. – He has a lean body but very strong muscles.
6. Ты не считаешь, что быть худощавым может быть проблемой? – Don’t you think being thin can be a problem?
7. Худощавые люди часто подвергаются критике из-за своего веса. – Slender people often face criticism for their weight.
8. Почему ты выбрал худощавую модель для своей рекламы? – Why did you choose a slim model for your advertisement?
9. Худощавый подросток был отличником в школе. – The lanky teenager was a straight-A student in school.
10. Мне кажется, что худощавый человек выглядит более элегантно. – I think a slender person looks more elegant.
11. Вы считаете, что худощавость может быть признаком стресса? – Do you think that being thin can be a sign of stress?
12. В этом фильме худощавый актер сыграл главную роль. – In this film, the slender actor played the lead role.
13. Его худощавая фигура не мешала ему быть сильным спортсменом. – His lean figure did not prevent him from being a strong athlete.
14. Почему многие люди стремятся стать худощавыми? – Why do many people strive to be slender?
15. Худощавый стиль одежды очень его украшают. – A slim fit style of clothing suits him very well.
16. Ты заметил, как худощавый этот человек? – Did you notice how slender this person is?
17. Худощавый силуэт дерева выглядел впечатляюще на фоне заката. – The slender silhouette of the tree looked impressive against the sunset.
18. Есть ли у тебя худощавые друзья, которые любят спорт? – Do you have slender friends who love sports?
19. Худощавый ваш парень? – Is your boyfriend slender?
20. Худощавость не всегда является признаком здоровья. – Slenderness is not always a sign of health.
Однокоренные слова
- Худой – Thin
- Худеть – To lose weight
- Худощавость – Slenderness
Формы слова
- Худощавый – Slender (adjective)
- Худощавая – Slender (feminine form)
- Худощавое – Slender (neuter form)
- Худощавые – Slender (plural form)
Словосочетания
- Худощавый человек – Slim person
- Худощавый подросток – Slender teenager
- Худощавый мужчина – Lean man
- Худощавое телосложение – Thin physique
- Худощавый актер – Skinny actor
- Худощавый спортсмен – Slim athlete
- Худощавый профиль – Slim profile
- Худощавый юноша – Thin youth
- Худощавое лицо – Lean face
- Худощавый ребенок – Slender child
- Худощавый гитарист – Thin guitarist
- Худощавый мужчина в очках – Slim man in glasses
- Худощавый персонаж – Lean character
- Худощавый художник – Slender artist
- Худощавый клиент – Thin client
- Худощавый враг – Slim enemy
- Худощавый работник – Lean worker
- Худощавый заяц – Slim hare
- Худощавый лектор – Slender lecturer
- Худощавый друг – Slim friend