Хны

Перевод слова

Варианты перевода слова хны на английский

Henna [‘hɛn.ə] – хна

  • Henna tattoo – татуировка хной
  • Henna artwork – произведение искусства из хны
  • Henna dye – краска на основе хны

Mehndi [‘mɛn.di] – мехенди, хна

  • Mehndi designs – узоры мехенди
  • Mehndi ceremony – церемония мехенди
  • Mehndi night – вечер мехенди

Lawsonia [lɔː’soʊ.ni.ə] – лосония (растение, из которого получают хну)

  • Lawsonia plant – растение лосония
  • Lawsonia leaves – листья лосонии
  • Lawsonia extract – экстракт лосонии

Основной перевод

Henna

Часть речи

Существительное в русском языке; noun в английском языке.

Транскрипция

[ˈhɛnə] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Она купила хну для окрашивания волос. – She bought henna for hair dyeing.
  • Ты пробовал делать татуировки хной? – Have you tried doing henna tattoos?
  • Хна часто используется в восточной косметике. – Henna is often used in Eastern cosmetics.
  • Где можно найти качественную хну? – Where can I find quality henna?
  • Я предпочитаю использовать хну вместо химических красителей. – I prefer to use henna instead of chemical dyes.
  • Как долго держится хна на волосах? – How long does henna last on hair?
  • Она сделала хной красивый узор на руке. – She made a beautiful pattern on her hand with henna.
  • Можно ли смешивать хну с другими красителями? – Can henna be mixed with other dyes?
  • Я люблю запах свежей хны. – I love the smell of fresh henna.
  • Какие цвета хны доступны на рынке? – What colors of henna are available on the market?
  • Хна придает волосам блеск. – Henna gives shine to the hair.
  • Она изучает технику нанесения хны. – She is studying the technique of applying henna.
  • Что такое хна? – What is henna?
  • Хна помогает укрепить волосы. – Henna helps strengthen the hair.
  • Почему ты выбрала именно хну? – Why did you choose henna specifically?
  • Я слышал, что хна подходит для всех типов волос. – I heard that henna is suitable for all hair types.
  • Как пользоваться хной для рисования? – How to use henna for painting?
  • Где можно купить хну оптом? – Where can I buy henna in bulk?
  • Хна может вызывать аллергию у некоторых людей. – Henna can cause allergies in some people.
  • Что нужно знать перед использованием хны? – What should you know before using henna?
  • Сколько времени нужно для окрашивания хной? – How much time is needed for dyeing with henna?

Однокоренные слова

  • Хнеть – to henna.
  • Хновый – henna-related.
  • Хнование – hennaing (the act of applying henna).

Формы слова

  • Хна – henna (nominative singular).
  • Хны – henna (genitive singular).
  • Хну – henna (accusative singular).
  • Хной – henna (instrumental singular).

Словосочетания

  • Хна для волос – Henna for hair
  • Хна для тату – Henna for tattoos
  • Порошок хны – Henna powder
  • Хна без химии – Chemical-free henna
  • Натуральная хна – Natural henna
  • Хна для окраски – Henna for coloring
  • Хна и басма – Henna and basma
  • Хна для бровей – Henna for eyebrows
  • Хна для ресниц – Henna for eyelashes
  • Краска на основе хны – Henna-based dye
  • Хна для кожи – Henna for skin
  • Хна для окрашивания – Henna for dyeing
  • Хна для улучшения волос – Henna for hair improvement
  • Хна в косметологии – Henna in cosmetology
  • Хна для лечебных целей – Henna for medicinal purposes
  • Индийская хна – Indian henna
  • Косметическая хна – Cosmetic henna
  • Хна и уход за волосами – Henna and hair care
  • Самодельная хна – Homemade henna
  • Хна как краска – Henna as a dye