Гвардеец

Перевод слова

Варианты перевода слова гвардеец на английский

Guardian [‘ɡɑːrdiən] – Хранитель

  • Royal Guardian – Королевский гвардеец
  • Guardian of the Realm – Гвардеец королевства
  • Guardian Force – Гвардейская сила

Guard [ɡɑːrd] – Охрана

  • Honor Guard – Почетный гвардеец
  • Guard Unit – Гвардейское подразделение
  • Security Guard – Охранник

Protector [prə’tɛktər] – Защитник

  • Personal Protector – Личный гвардеец
  • Protector of the Faith – Защитник веры
  • Civil Protector – Гражданский защитник

Основной перевод

Guard.

Часть речи

Существительное в русском языке; существительное в английском языке.

Транскрипция

[ɡɑːd] (британский английский),
[ɡɑrd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Гвардеец стоит на посту у входа в крепость. – The guard is on duty at the entrance to the fortress.

2. Гвардецы обеспечивают безопасность важной личности. – Guards ensure the safety of an important person.

3. Ты когда-нибудь видел гвардейца в парадной форме? – Have you ever seen a guard in ceremonial uniform?

4. Гвардецы патрулируют территорию во время ночного дежурства. – Guards patrol the area during night duty.

5. На праздниках гвардецы принимают участие в параде. – Guards participate in the parade during holidays.

6. Гвардец должен соблюдать строгую дисциплину. – The guard must adhere to strict discipline.

7. Где находится ближайший гвардеец? – Where is the nearest guard?

8. Гвардецы обладают высоким уровнем физической подготовки. – Guards possess a high level of physical fitness.

9. Ты слышал, как гвардецы поют во время смены? – Have you heard the guards sing during the shift?

10. Гвардецы охраняют замок от нападений. – Guards protect the castle from attacks.

11. Как долго гвардеец находится на посту? – How long is the guard on duty?

12. Гвардецы проходят строгий отбор перед поступлением. – Guards undergo a strict selection process before joining.

13. Мы видели гвардеца, который сменял другого на посту. – We saw a guard who was taking over from another on duty.

14. У гвардейцев есть специальные знаки различия. – Guards have special insignia.

15. В какой книге описывается жизнь гвардейцев? – In which book is the life of the guards described?

16. Гвардец был награжден за храбрость. – The guard was awarded for bravery.

17. Зачем нужен гвардеец в столь спокойном городе? – Why is a guard needed in such a quiet city?

18. Гвардец ведёт строгий внутренний распорядок. – The guard enforces a strict internal order.

19. Какие требования предъявляются к гвардейцам? – What are the requirements for the guards?

20. Гвардеец должен быть готов к неожиданным ситуациям. – The guard must be ready for unexpected situations.

Однокоренные слова

  • Гвардия – Guard
  • Гвардейский – Guardsman
  • Гвардейцы – Guardsmen

Формы слова

  • Гвардеец (singular) – Guard
  • Гвардейцы (plural) – Guards
  • Гвардейца (genitive singular) – Of a guard

Словосочетания

  • Гвардеец армии – Army guard
  • Гвардеец почетного караула – Honor guard
  • Гвардеец президентского полка – Presidential guard
  • Гвардеец безопасности – Security guard
  • Гвардеец военной базы – Military base guard
  • Гвардеец на страже – Guard on duty
  • Гвардеец военной части – Guard of a military unit
  • Гвардеец на посту – Guard at the post
  • Гвардеец охраны – Protection guard
  • Гвардеец с оружием – Armed guard
  • Гвардеец в форме – Guard in uniform
  • Гвардеец военной службы – Military service guard
  • Гвардеец в боевой готовности – Combat-ready guard
  • Гвардеец с поручением – Guard on assignment
  • Гвардеец в команде – Guard in the team
  • Гвардеец по маршруту – Guard on patrol
  • Гвардеец на объекте – Guard at the facility
  • Гвардеец специального назначения – Special forces guard
  • Гвардеец с историей – Guard with a history
  • Гвардеец в свитке – Guard in the scroll