Грязь

Перевод слова

Варианты перевода слова грязь на английский

mud [mʌd] – грязь

  • mud puddle – лужа с грязью
  • mudslide – грязевой поток
  • mud bath – грязевая ванна

dirt [dɜːrt] – грязь (в контексте загрязнения)

  • dirt road – грунтовая дорога
  • dirt cheap – дешевый, как грязь
  • dirt track – грунтовый трек

sludge [slʌdʒ] – ил, грязь (в контексте осадка)

  • sewage sludge – сточные осадки
  • oil sludge – нефтяной ил
  • sludge treatment – обработка илом

filth [fɪlθ] – грязь (в контексте моральной грязи или нечистоты)

  • moral filth – моральная грязь
  • filth and squalor – грязь и убожество
  • filth-covered – покрытый грязью

grime [graɪm] – грязь (в виде налета)

  • grime and dirt – грязь и налет
  • grime-covered – покрытый грязью
  • grimy hands – грязные руки

Основной перевод

Mud

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[mʌd] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. У нас на улице грязь после дождя. – There is mud on our street after the rain.

2. Он пришел домой весь в грязи. – He came home all covered in dirt.

3. Почему ты оставил грязь на полу? – Why did you leave dirt on the floor?

4. Грязь прилипла к моей обуви. – Mud stuck to my shoes.

5. Нам нужно убрать эту грязь в саду. – We need to clean up this dirt in the garden.

6. Грязь на стуле мешает мне сидеть. – The dirt on the chair makes it uncomfortable to sit.

7. Почему ты не убрал грязь со стола? – Why didn’t you clean the dirt off the table?

8. Он научил меня, как не попадать в грязь. – He taught me how to avoid getting dirty.

9. Грязь в этом месте ужасная. – The dirt in this place is terrible.

10. Ты видишь, сколько грязи на машине? – Do you see how much dirt is on the car?

11. Мы должны избегать грязи на пикнике. – We should avoid dirt at the picnic.

12. Как долго эта грязь была на стене? – How long has this dirt been on the wall?

13. Грязь в этом районе привлекает много мух. – The dirt in this area attracts a lot of flies.

14. Он пытался стереть грязь с лица. – He tried to wipe the dirt off his face.

15. Где ты нашел такую грязь? – Where did you find such dirt?

16. Грязь не позволяет растениям расти. – Dirt prevents the plants from growing.

17. У вас есть способ убрать грязь с ковра? – Do you have a way to remove the dirt from the carpet?

18. Грязь выглядит как следы от лап животных. – The dirt looks like paw prints.

19. Все вокруг в грязи после игры. – Everything is muddy after the game.

20. Почему ты не носишь обувь, чтобы не запачкать грязь? – Why don’t you wear shoes to avoid getting dirt on them?

Однокоренные слова

  • Грязный – Dirty
  • Грязность – Dirtiness
  • Грязнелюбивый – Dirt-loving

Формы слова

  • Грязь (единственное число) – Dirt (singular)
  • Грязи (множественное число) – Dirts (plural)

Словосочетания

  • Грязь на обуви – Dirt on the shoes
  • Грязь на дороге – Dirt on the road
  • Грязные руки – Dirty hands
  • Скользкая грязь – Slippery mud
  • Вытереть грязь – Wipe off the dirt
  • Грязь и мусор – Dirt and trash
  • Вывести грязь – Remove the dirt
  • Грязь на одежде – Dirt on the clothes
  • Затопленная грязь – Flooded mud
  • Грязные посуды – Dirty dishes
  • Грязь среди растений – Dirt among the plants
  • Пройтись по грязи – Walk through the mud
  • Грязь в воде – Dirt in the water
  • Грязь от дождя – Dirt from the rain
  • Покататься по грязи – Ride in the mud
  • На грязной улице – On the dirty street
  • Убрать грязь – Clean up the dirt
  • Загрязнённая грязь – Contaminated dirt
  • Грязь под ногами – Dirt underfoot
  • Грязная работа – Dirty work