Громоздкий

Перевод слова

Варианты перевода слова громоздкий на английский

Bulky [‘bʌl.ki] – громоздкий

  • Bulky furniture – громоздкая мебель
  • Bulky package – громоздкая посылка
  • Bulky equipment – громоздкое оборудование

Cumbersome [‘kʌm.bɚ.səm] – громоздкий, неуклюжий

  • Cumbersome process – громоздкий процесс
  • Cumbersome machinery – громоздкая техника
  • Cumbersome paperwork – громоздкая документация

Unwieldy [ʌn’wiːl.di] – громоздкий, трудноуправляемый

  • Unwieldy object – громоздкий объект
  • Unwieldy system – громоздкая система
  • Unwieldy situation – громоздкая ситуация

Основной перевод

bulky

Часть речи

прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈbʌl.ki] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот шкаф слишком громоздкий для маленькой квартиры. – This wardrobe is too bulky for a small apartment.
  • Громоздкие устройства неудобны в транспортировке. – Bulky devices are inconvenient to transport.
  • Почему ты выбрал такой громоздкий телевизор? – Why did you choose such a bulky TV?
  • Громоздкое оборудование занимает много места. – Bulky equipment takes up a lot of space.
  • Не стоит покупать громоздкие игрушки для детей. – You shouldn’t buy bulky toys for kids.
  • Этот груз слишком громоздкий, чтобы перевезти его одному. – This load is too bulky to move alone.
  • Она не может решить, что делать с громоздким диваном. – She can’t decide what to do with the bulky sofa.
  • Можно ли сделать что-то с этим громоздким проектом? – Can something be done about this bulky project?
  • Как вы собираетесь справиться с громоздкими предметами? – How are you going to deal with bulky items?
  • Это громоздкое здание не вписывается в ландшафт. – This bulky building doesn’t fit into the landscape.
  • Почему они не сделали его менее громоздким? – Why didn’t they make it less bulky?
  • Громоздкий рюкзак доставляет много неудобств. – A bulky backpack causes a lot of inconvenience.
  • Ты не думаешь, что это слишком громоздкое решение? – Don’t you think this is too bulky a solution?
  • Громоздкие вещи сложнее организовать в ограниченном пространстве. – Bulky items are harder to organize in limited space.
  • Как вы думаете, стоит ли покупать громоздкие предметы в декор? – Do you think it’s worth buying bulky items for decor?
  • Этот громоздкий стол не вмещается в комнату. – This bulky table doesn’t fit in the room.
  • Есть ли способ уменьшить громоздкость этой конструкции? – Is there a way to reduce the bulkiness of this structure?
  • Громоздкий упаковочный материал увеличивает стоимость доставки. – Bulky packaging increases shipping costs.
  • Громоздкие машины часто требуют больше ресурсов для обслуживания. – Bulky machines often require more resources for maintenance.
  • Какой у вас самый громоздкий предмет в доме? – What is the bulkiest item in your house?

Однокоренные слова

  • Громоздкость – Bulkiness
  • Громоздкий – Bulky
  • Громоздко – Bulkily

Формы слова

  • Громоздкий (мужской род) – Bulky (masculine)
  • Громоздкая (женский род) – Bulky (feminine)
  • Громоздкое (средний род) – Bulky (neuter)
  • Громоздкие (множественное число) – Bulky (plural)

Словосочетания

  • Громоздкий чемодан – Bulky suitcase
  • Громоздкая мебель – Bulky furniture
  • Громоздкий компьютер – Bulky computer
  • Громоздкая одежда – Bulky clothing
  • Громоздкий автомобиль – Bulky car
  • Громоздкие коробки – Bulky boxes
  • Громоздкий груз – Bulky cargo
  • Громоздкие конструкции – Bulky structures
  • Громоздкий рюкзак – Bulky backpack
  • Громоздкие приборы – Bulky devices
  • Громоздкая техника – Bulky equipment
  • Громоздкое сооружение – Bulky building
  • Громоздкий агрегат – Bulky unit
  • Громоздкие предметы – Bulky items
  • Громоздкие инструменты – Bulky tools
  • Громоздкая упаковка – Bulky packaging
  • Громоздкая сумка – Bulky bag
  • Громоздкий телевизор – Bulky television
  • Громоздкая техника – Bulky machinery
  • Громоздкая установка – Bulky installation